Australian Lullaby

Tonalité : Am~56 BPMAccords guitare et piano

Une douce berceuse inspirée du paysage vaste et ancien de l’Australie : terre rouge, ciels étoilés infinis et un calme qui enveloppe cette terre depuis des dizaines de milliers d’années. La culture aborigène australienne est considérée comme l’une des cultures vivantes continues les plus anciennes au monde, avec une présence remontant à plus de 60 000 ans, et la célèbre terre rouge du pays doit sa couleur à l’oxyde de fer, de la rouille en somme, incrusté au plus profond du sol ancien qui s’étend sur une grande partie de l’immense intérieur du continent.

▶ Plus de berceuses sur YouTube

Couplet 1

Am Dm Am

Sleep now, little one, the red earth’s gone to rest,

Dm Am E7

the stars are out across the sky, the wide land holds you, blessed.

Couplet 2

Am Dm Am

Sleep now, little one, the wind has stilled tonight,

Dm Am E7

tomorrow’s sun will rise for you, but rest now, sleep is right.

Play it

Chords — guitar & piano

Guitar

Piano

Guitar

Piano

Guitar

Piano

Bon à savoir

Ce que signifie cette chanson

L’Australie abrite des centaines de groupes linguistiques aborigènes distincts, chacun avec ses propres berceuses transmises depuis des dizaines de milliers d’années, parmi les traditions musicales continues les plus anciennes au monde. Comme ces berceuses appartiennent spécifiquement aux communautés et aux langues qui les ont créées, ce chant est proposé comme un hommage général et original à ce vaste paysage et à son ancienne quiétude, plutôt que comme un texte culturel spécifique.

Berceuse originale inspirée du paysage australien, proposée en hommage général et respectueux. Elle ne constitue ni une traduction ni une représentation de la berceuse d’une langue ou d’une communauté aborigène en particulier.

⬇ Télécharger la fiche d’accords complète (PDF)

Plus de chansons à chanter et à jouer

Retrouve toutes nos comptines et berceuses, chacune avec un ami différent.

← Joue avec Nous ← Toutes les comptines Comparer les Traditions de Berceuses 🌍

Sources et droits

Paroles et mélodie : voir les crédits dans le texte de cette page. Les chansons anciennes sont traditionnelles ou dans le domaine public ; les chansons d'auteurs connus conservent la mention de leurs auteurs.
Enregistrement et arrangement : de vrais instruments joués à la main, sans musique générée par IA, par Relax In No Time.
Accords : écrits par nous pour la guitare et le piano.
Traduction : la nôtre, fidèle au sens et écrite pour être comprise. Les paroles chantées restent dans la langue d'origine.

Vous avez repéré une erreur ou connaissez une meilleure source ? Écrivez-nous. Notre façon de travailler · Nous contacter