Canção de embalar sacalava
▶ Mais canções de embalar no YouTube
Letra de “Canção de embalar sacalava”. Uma canção de embalar original inspirada no povo Sakalava da costa oeste de Madagáscar, conhecido pelos imponentes embondeiros, pelas aldeias de pescadores e pela criação de gado zebu. Os Sakalava governaram outrora dois dos reinos mais poderosos da história de Madagáscar, controlando grande parte da costa oeste entre os séculos XVII e XIX. Muitas comunidades Sakalava ainda hoje respeitam os fady, tabus sagrados que protegem os túmulos e as relíquias reais herdados dessa época, honrados com a mesma seriedade de há séculos. Aqui encontrará a letra, o significado e os acordes.
Letra e acordes
Um arranjo original, com acordes de guitarra e piano por cima de cada verso.
Estrofe
Tradução da letra
Uma tradução do sentido, para compreender. As palavras cantadas acima mantêm-se na língua original, para se ajustarem à melodia e aos acordes.
Dorme agora, meu pequenino, os embondeiros erguem-se tão altos,as redes de pesca estão a secar agora, junto ao muro do porto.Dorme agora, meu pequenino, os zebus descansam esta noite,o sol de amanhã aquecerá a costa, com uma luz suave e dourada.
O que dizem as palavras
Acordes para guitarra e piano
O que significa “Canção de embalar sacalava”
O povo sakalava vive ao longo da costa oeste de Madagáscar, uma região conhecida pelos imponentes embondeiros, pelas aldeias de pescadores e pelo pastoreio de zebus, com uma tradição real própria. Esta canção de embalar original inspira-se nessas imagens costeiras e de embondeiros da vida sakalava.
Mais canções para cantar e tocar
Voltar a todas as nossas rimas infantis e canções de embalar, cada uma com um amigo diferente.
← Todas as rimas infantisCompare tradições de canções de embalar 🌍Fontes e direitos
- Uma canção de embalar original de Relax In No Time, inspirada nas tradições musicais da sua região. A letra, a melodia, o arranjo e a gravação são nossos.
- Gravação e arranjo: instrumentos reais tocados à mão, sem música criada por IA, por Relax In No Time.
- Acordes: escritos por nós para guitarra e piano.
- Tradução: tradução nossa, feita pelo sentido e não palavra a palavra, para facilitar a compreensão. A letra cantada mantém-se na língua original.
Encontrou um erro ou conhece uma fonte melhor? Diga-nos. Como trabalhamos · Contacte-nos