Canção de embalar caramojong
▶ Mais canções de embalar no YouTube
Letra de “Canção de embalar caramojong”. Uma canção de embalar original inspirada no povo Karamojong das planícies semiáridas do nordeste do Uganda, uma cultura de pastores cuja vida se constrói em torno da criação de gado. Os anciãos Karamojong reúnem-se tradicionalmente em conselho debaixo de uma árvore sagrada designada, chamada akiriket, para resolver disputas e tomar as grandes decisões da comunidade. O gado continua tão central na identidade e na riqueza dos Karamojong que ainda se compõem canções e poesia tradicionais em louvor de animais favoritos com nome próprio. Aqui encontrará a letra, o significado e os acordes.
Letra e acordes
Um arranjo original, com acordes de guitarra e piano por cima de cada verso.
Estrofe
Tradução da letra
Uma tradução do sentido, para compreender. As palavras cantadas acima mantêm-se na língua original, para se ajustarem à melodia e aos acordes.
Dorme agora, meu pequenino, as planícies são largas e tranquilas,o gado descansa dentro do curral, sobre a colina poeirenta.Dorme agora, meu pequenino, os cantos dos pastores calaram-se,o sol de amanhã nascerá outra vez, para te saudar a leste.
O que dizem as palavras
Acordes para guitarra e piano
O que significa “Canção de embalar caramojong”
O povo karamojong das planícies semiáridas do nordeste do Uganda é uma cultura de pastores, cuja vida gira em torno da criação de gado, distinta dos bagandas, de língua banta, o maior grupo étnico do Uganda, mais a sul. Esta canção de embalar original inspira-se nessas imagens de planície e de pastoreio de gado da vida karamojong.
Mais canções para cantar e tocar
Voltar a todas as nossas rimas infantis e canções de embalar, cada uma com um amigo diferente.
← Todas as rimas infantisCompare tradições de canções de embalar 🌍Fontes e direitos
- Uma canção de embalar original de Relax In No Time, inspirada nas tradições musicais da sua região. A letra, a melodia, o arranjo e a gravação são nossos.
- Gravação e arranjo: instrumentos reais tocados à mão, sem música criada por IA, por Relax In No Time.
- Acordes: escritos por nós para guitarra e piano.
- Tradução: tradução nossa, feita pelo sentido e não palavra a palavra, para facilitar a compreensão. A letra cantada mantém-se na língua original.
Encontrou um erro ou conhece uma fonte melhor? Diga-nos. Como trabalhamos · Contacte-nos