Letra de “Canção de embalar hopi”Letra de “Canção de embalar hopi”
Com Anna · Uma canção de embalar na tradição hopi

Canção de embalar hopi

Key: G major~62 BPMAcordes para guitarra e pianoHopi · Arizona, Estados Unidos

Canção de embalar hopi. Uma canção tradicional do povo hopi, do nordeste do Arizona, cantada para acalmar as crianças e transmitir os valores da cultura hopi. Os agricultores hopi cultivam milho no deserto de altitude há séculos, com técnicas de sequeiro que dependem inteiramente da chuva e de profundidades de sementeira escolhidas com cuidado, sem irrigação, e os espíritos kachina, que se crê trazerem chuva e bênçãos, continuam centrais na vida religiosa hopi, representados em cerimónias e em figuras esculpidas oferecidas às crianças para lhes ensinar o mundo dos espíritos. Aqui encontra o significado e os acordes para guitarra.

Cantar e tocar

Cantarolar e tocar

Um cântico curto e claro. Os acordes passam de menor a maior, como a chegada da primeira luz.

Vídeo de Canção de embalar hopi

▶ Mais canções de embalar no YouTube

Cântico: sílabas suaves

G          Em
Ah-hey-ya, ah-hey-ya, oh,
C          D
ah-hey-ya, ah-hey-ya, oh.
G       Em
Hmm-mm, hmm-mm, ah-hey, oh,
C       D               G
hmm-mm, hmm-mm, ah-hey, oh.

Tradução da letra

Uma tradução do sentido, para compreender. As palavras cantadas acima mantêm-se na língua original, para se ajustarem à melodia e aos acordes.

Ah-hey-ya, ah-hey-ya, oh,ah-hey-ya, ah-hey-ya, oh.Hmm-mm, hmm-mm, ah-hey, oh,hmm-mm, hmm-mm, ah-hey, oh.

Toque-a

Acordes para guitarra e piano

G
Guitarra
DGB
Piano
Em
Guitarra
EGB
Piano
C
×
Guitarra
CEG
Piano
D
××
Guitarra
DA
Piano
Folha de acordes gratuita para imprimir
Canção de embalar hopi: acordes para guitarra e piano

Um PDF limpo e imprimível dos acordes desta página. Gratuito para membros: inicie sessão para descarregar.

Desbloqueie grátis: inicie sessão

Bom saber

A história

A canção da estrela da manhã. O povo hopi é conhecido pelo seu profundo sentido da ordem cósmica e da dança da vida, e as suas canções de embalar são muitas vezes curtas, rituais e discretamente solenes. Muitas celebram a chegada da aurora: chamam a luz e a coragem para a criança que cresce, prometendo que o novo dia trará novas descobertas.
Dica de canto. A precisão é importante aqui. Cada nota deve ser clara e limpa. Imagine que canta num vasto espaço aberto, onde o som tem de viajar muito longe sem perder a sua energia.

As canções de embalar indígenas fazem parte de uma herança oral com milhares de anos. O arranjo aqui apresentado é uma reelaboração original, pensada como uma homenagem respeitosa à beleza e à espiritualidade destas culturas.

Mais canções para cantar e tocar

Voltar a todas as nossas rimas infantis e canções de embalar, cada uma com um amigo diferente.

← Todas as rimas infantis

Fontes e direitos

  • Uma canção tradicional de um povo indígena. Canções como esta pertencem às suas comunidades, e partilhamo-la com respeito.
  • Gravação e arranjo: instrumentos reais tocados à mão, sem música criada por IA, por Relax In No Time.
  • Acordes: escritos por nós para guitarra e piano.
  • Tradução: tradução nossa, feita pelo sentido e não palavra a palavra, para facilitar a compreensão. A letra cantada mantém-se na língua original.

Encontrou um erro ou conhece uma fonte melhor? Diga-nos. Como trabalhamos · Contacte-nos