Hopi Lullaby के बोलHopi Lullaby के बोल
Anna के साथ · होपी परंपरा की एक लोरी

Hopi Lullaby

Key: G major~62 BPMगिटार और पियानो के कॉर्डहोपी · एरिज़ोना, अमेरिका

Hopi Lullaby। उत्तर-पूर्वी एरिज़ोना के होपी लोगों का एक पारंपरिक गीत, जो बच्चों को सुकून देने और होपी संस्कृति के मूल्य आगे बढ़ाने के लिए गाया जाता है। होपी किसान सदियों से ऊँचे रेगिस्तान में मक्का उगाते आए हैं, ऐसी शुष्क-खेती तकनीकों से जो पूरी तरह वर्षा पर निर्भर हैं और जिनमें बुआई की गहराई सोच-समझकर चुनी जाती है, बिना सिंचाई के। काचिना आत्माएँ, जिनके बारे में माना जाता है कि वे बारिश और आशीर्वाद लाती हैं, आज भी होपी धार्मिक जीवन का केंद्र हैं। उन्हें अनुष्ठानों में निभाया जाता है और बच्चों को आत्मा-जगत के बारे में सिखाने के लिए उन्हें तराशी हुई मूर्तियाँ दी जाती हैं। यहाँ आपको अर्थ और गिटार कॉर्ड मिलेंगे।

गाएँ और बजाएँ

गुनगुनाएँ और बजाएँ

एक छोटा, साफ़ आलाप। कॉर्ड माइनर से मेजर की ओर खुलते हैं, जैसे भोर की पहली किरण आ रही हो।

Hopi Lullaby वीडियो

▶ YouTube पर और लोरियाँ सुनें

आलाप: कोमल ध्वनियाँ

G          Em
Ah-hey-ya, ah-hey-ya, oh,
C          D
ah-hey-ya, ah-hey-ya, oh.
G       Em
Hmm-mm, hmm-mm, ah-hey, oh,
C       D               G
hmm-mm, hmm-mm, ah-hey, oh.

बोलों का अनुवाद

यह अर्थ पर आधारित अनुवाद है, जो समझने में मदद के लिए है। ऊपर के गाए जाने वाले बोल मूल भाषा में ही रहते हैं ताकि वे धुन और कॉर्ड के साथ ठीक बैठें।

Ah-hey-ya, ah-hey-ya, oh,ah-hey-ya, ah-hey-ya, oh.Hmm-mm, hmm-mm, ah-hey, oh,hmm-mm, hmm-mm, ah-hey, oh.

बजाकर देखें

कॉर्ड: गिटार और पियानो

G
गिटार
DGB
पियानो
Em
गिटार
EGB
पियानो
C
×
गिटार
CEG
पियानो
D
××
गिटार
DA
पियानो
मुफ़्त प्रिंट करने योग्य कॉर्ड शीट
Hopi Lullaby · गिटार और पियानो के कॉर्ड

इस पेज के कॉर्ड की साफ़-सुथरी, प्रिंट करने योग्य PDF। सदस्यों के लिए मुफ़्त, डाउनलोड करने के लिए साइन इन करें।

मुफ्त अनलॉक करें: साइन इन करें

जानने योग्य बातें

कहानी

भोर के तारे का गीत। होपी लोग ब्रह्मांडीय व्यवस्था और जीवन के नृत्य की गहरी समझ के लिए जाने जाते हैं, और उनके झूला-गीत अक्सर छोटे, अनुष्ठानिक और शांत गंभीरता वाले होते हैं। उनमें से कई भोर के आगमन का उत्सव मनाते हैं: वे बढ़ते बच्चे के लिए रोशनी और हिम्मत माँगते हैं, और वादा करते हैं कि नया दिन नई खोजें लेकर आएगा।
वोकल कोच की सलाह। यहाँ सटीकता मायने रखती है। हर सुर साफ़ और स्वच्छ होना चाहिए। कल्पना कीजिए कि आप किसी विशाल खुली जगह में गा रहे हैं, जहाँ आवाज़ को अपनी ऊर्जा खोए बिना बहुत दूर तक जाना है।

मूल निवासियों की लोरियाँ हज़ारों साल पुरानी मौखिक विरासत का हिस्सा हैं। यहाँ प्रस्तुत संगीत-संयोजन एक मौलिक पुनर्रचना है, जो इन संस्कृतियों की सुंदरता और आध्यात्मिकता को सम्मान देने का एक प्रयास है।

गाने और बजाने के लिए और गीत

हमारी सभी बाल कविताओं और लोरियों पर वापस जाएँ, हर एक के साथ एक अलग दोस्त।

← सभी बाल कविताएँ

स्रोत और अधिकार

  • यह एक मूलनिवासी समुदाय का पारंपरिक गीत है। ऐसे गीत उन समुदायों की धरोहर हैं, और हम इसे सम्मान के साथ साझा करते हैं।
  • रिकॉर्डिंग और संयोजन: हाथ से बजाए गए असली वाद्य, कोई AI संगीत नहीं, Relax In No Time द्वारा।
  • कॉर्ड: हमने गिटार और पियानो के लिए लिखे हैं।
  • अनुवाद: हमारा अपना भावार्थ-आधारित अनुवाद, जो समझने के लिए लिखा गया है। गाए जाने वाले बोल मूल भाषा में ही रहते हैं।

कोई गलती दिखे या कोई बेहतर स्रोत पता हो? हमें बताइए। हम कैसे काम करते हैं · संपर्क करें