Hush Little Baby
Letra de Hush Little Baby. Uma canção de embalar americana clássica, famosa pela lista de presentes prometidos ao bebé, desde um tordo-zombeteiro até um cavalo com carroça. A origem exata é incerta, mas é cantada nos lares americanos há gerações. A canção pertence a uma longa tradição de “canções de lista” cumulativas, comuns na música popular dos Apalaches, em que cada verso acrescenta apenas mais um presente prometido; como não se consegue apontar um único autor nem uma data, acumulou inúmeras variantes regionais ao longo das gerações, com cada família a trocar por outros os seus presentes preferidos. Aqui encontra a letra completa, o significado e os acordes.
▶ Mais canções de embalar no YouTube
Tradução da letra
Uma tradução do sentido, para compreender. As palavras cantadas acima mantêm-se na língua original, para se ajustarem à melodia e aos acordes.
Hush little baby don’t say a wordMama’s (Papa’s) gonna buy you a mockingbird.And if that mockingbird don’t singMama’s gonna buy you a diamond ring.And if that diamond ring turns brassMama’s gonna buy you a looking glass.
Acordes para guitarra e piano
O que significa “Hush Little Baby”
Prefere ouvir no Spotify ou na Amazon Music?
Esta canção de embalar também está disponível numa gravação completa tocada à mão.
Mais canções para cantar e tocar
Voltar a todas as nossas rimas infantis e canções de embalar, cada uma com um amigo diferente.
← Todas as rimas infantisCompare tradições de canções de embalar 🌍Fontes e direitos
- Letra e melodia: ver os créditos no texto desta página. As canções mais antigas são tradicionais ou de domínio público; as de autores conhecidos mantêm o crédito dos seus autores.
- Gravação e arranjo: instrumentos reais tocados à mão, sem música criada por IA, por Relax In No Time.
- Acordes: escritos por nós para guitarra e piano.
- Tradução: tradução nossa, feita pelo sentido e não palavra a palavra, para facilitar a compreensão. A letra cantada mantém-se na língua original.
Encontrou um erro ou conhece uma fonte melhor? Diga-nos. Como trabalhamos · Contacte-nos