Canção de embalar navajo

Key: A minor~56 BPMCiclo de dois acordesNavajo (Diné) · Sudoeste dos Estados Unidos

Canção de embalar navajo. Uma canção tradicional do povo navajo (diné), que reflete uma ligação profunda à família, à terra e à tradição. Diné, o nome que os próprios navajos usam para si, significa simplesmente “o povo”, e durante a Segunda Guerra Mundial os code talkers navajos desenvolveram um código baseado na sua língua, que as forças armadas dos Estados Unidos usaram no Pacífico e que nunca foi decifrado pelas forças inimigas, um contributo hoje reconhecido como uma das conquistas mais notáveis da comunicação codificada na história militar. Aqui encontra o significado e os acordes para guitarra.

Cantar e tocar

Cantarolar e tocar

Um cântico suave sobre sílabas macias: trauteie-o devagar, uma e outra vez, sobre os dois acordes abaixo.

▶ Mais canções de embalar no YouTube

Cântico: sílabas suaves

Am G

Wey-ya hey-ya, wey-ya ho,

Am G

wey-ya hey-ya, wey-ya ho.

Am G Am

Hmm-mm, hmm-mm, wey-ya ho.

Tradução da letra

Uma tradução do sentido, para compreender. As palavras cantadas acima mantêm-se na língua original, para se ajustarem à melodia e aos acordes.

Wey-ya hey-ya, wey-ya ho,wey-ya hey-ya, wey-ya ho.Hmm-mm, hmm-mm, wey-ya ho.

Toque-a

Acordes para guitarra e piano

Guitarra

Piano

Guitarra

Piano

Folha de acordes gratuita para imprimir

Canção de embalar navajo · acordes para guitarra e piano

Um PDF limpo e imprimível dos acordes desta página. Gratuito para membros: inicie sessão para descarregar.

Desbloqueie grátis: inicie sessão

Bom saber

A história

Canções da Terra: a tradição das canções de embalar navajo. Para o povo diné (navajo), a música é uma força viva: liga a criança ao sopro do vento e ao grande silêncio do deserto. Um canto como este move-se em círculo e nunca procura realmente um fim: limita-se a girar, respiração após respiração, convidando o pequeno ouvinte a um estado de quietude profunda e suavemente hipnótica.

Dica de canto. Cante muito baixinho, quase a trautear de lábios fechados, e deixe o som vibrar suavemente no peito. Quanto mais baixinho ficar, melhor funciona.

As canções de embalar indígenas fazem parte de uma herança oral com milhares de anos. O arranjo aqui apresentado é uma reelaboração original, pensada como uma homenagem respeitosa à beleza e à espiritualidade destas culturas.

Mais canções para cantar e tocar

Voltar a todas as nossas rimas infantis e canções de embalar, cada uma com um amigo diferente.

← Todas as rimas infantis

Fontes e direitos

Uma canção tradicional de um povo indígena. Canções como esta pertencem às suas comunidades, e partilhamo-la com respeito.
Gravação e arranjo: instrumentos reais tocados à mão, sem música criada por IA, por Relax In No Time.
Acordes: escritos por nós para guitarra e piano.
Tradução: tradução nossa, feita pelo sentido e não palavra a palavra, para facilitar a compreensão. A letra cantada mantém-se na língua original.

Encontrou um erro ou conhece uma fonte melhor? Diga-nos. Como trabalhamos · Contacte-nos