Nursery Rhymes›European Lullabies›Ro, ro, te min lille venn
Ro ro te min lille venn lyricsRo ro te min lille venn lyrics
With Tobia · A lullaby from Norway

Ro, ro, te min lille venn

Key: D major~68 BPMGuitar & Piano chordsTraditional · Norway

Ro, ro, te min lille venn Lyrics. A Norwegian lullaby whose title means “row, row, to my little friend,” evoking the gentle movement of a boat or a cradle. It remains a bedtime classic in Norway. Here you will find the lyrics, translation, and chords.

Sing & play

Lyrics & chords

The original Norwegian words, with guitar & piano chords above each line.

Ro Ro til Fiskeskjaer video

▶ More lullabies on YouTube

Traditional verse

D       G      A
Ro, ro, te min lille venn,
D             A    D
snart skal du sove hen.
G         D       A
Stjernene lyser i natten blå,
G       A           D
sove du må, sove du må.
In English

What the words mean

“Row, row, to my little friend, soon you will fall asleep. The stars shine in the blue of night — sleep you must, sleep you must.”
Play it

Chords — guitar & piano

D
××
Guitar
DA
Piano
G
Guitar
DGB
Piano
A
×
Guitar
EA
Piano
Good to know

What “Ro, ro, te min lille venn” Means

A tender Norwegian rocking song built on the gentle image of rowing a boat. The slow, repeated pull of the oars mirrors the rocking of a cradle, while the stars keep watch over the blue night. It belongs to the large family of Nordic “boat” lullabies, where the rhythm of the water carries a child softly toward sleep.

More songs to sing & play

Back to all our nursery rhymes and lullabies — each one with a different friend.

← All nursery rhymes

Sources & rights

  • A traditional song. It comes from oral tradition and has no single known author. We credit the tradition and its country.
  • Recording and arrangement: real instruments played by hand, no AI music, by Relax In No Time.
  • Chords: written by us for guitar and piano.
  • Translation: our own meaning-for-meaning translation, written for understanding. The sung words stay in the original language.

Spotted a mistake or know a better source? Tell us. How we work · Get in touch