Nursery RhymesPeranakan Lullaby
Peranakan LullabyPeranakan Lullaby
A lullaby from Malaysia

Peranakan Lullaby

Key: A minor~56 BPMGuitar & Piano chordsOriginal · Peranakan, Malaysia
Relax In No Time video

▶ More lullabies on YouTube

Peranakan Lullaby Lyrics. An original lullaby inspired by Malaysia’s Peranakan (Straits Chinese) community, known for blending Chinese and Malay traditions in food, dress, and language. Here you will find the lyrics, meaning, and chords.

Sing & play

Lyrics & chords

An original arrangement, with guitar & piano chords above each line.

Verse

Am Dm Am
Sleep now, little one, the lantern’s glow is low,
Dm Am E7
the beaded slippers rest tonight, beside the window’s glow.
Am Dm Am
Sleep now, little one, the spice air settles sweet,
Dm Am E7
tomorrow’s sun will rise for you, upon the old shophouse street.
In English

What the words mean

“Sleep now, little one, the lantern’s glow is low, the beaded slippers rest tonight, beside the window’s glow. Sleep now, little one, the spice air settles sweet, tomorrow’s sun will rise for you, upon the old shophouse street.”
Play it

Chords — guitar & piano

Am
x
Guitar
CEA
Piano
Dm
xx
Guitar
DFA
Piano
E7
Guitar
EBG#
Piano
Good to know

What “Peranakan Lullaby” Means

Malaysia’s Peranakan, or Straits Chinese, community blends Chinese and Malay traditions in its food, embroidery, and language, especially around Malacca and Penang. This original lullaby draws on those blended cultural images of Peranakan life.

More songs to sing & play

Back to all our nursery rhymes and lullabies — each one with a different friend.

← All nursery rhymes