Nursery Rhymes›Asian Lullabies›Tamil Singaporean Lullaby
Tamil Singaporean LullabyTamil Singaporean Lullaby
A lullaby from Singapore

Tamil Singaporean Lullaby

Key: A minor~54 BPMGuitar & Piano chordsOriginal · Tamil, Singapore
Relax In No Time video

▶ More lullabies on YouTube

Tamil Singaporean Lullaby Lyrics. An original lullaby inspired by Singapore’s Tamil community, centered in Little India around the colorful Sri Veeramakaliamman Temple. The Sri Veeramakaliamman Temple, dedicated to the fierce and protective goddess Kali, was built in 1881 by early Tamil immigrants and remains one of Singapore’s oldest Hindu temples, and the surrounding Little India district itself grew up around what was originally a cattle-trading and brick-kiln area along Serangoon Road, later transforming into the vibrant Tamil residential and commercial hub it is today. Here you will find the lyrics, meaning, and chords.

Sing & play

Lyrics & chords

An original arrangement, with guitar & piano chords above each line.

Verse

Am Dm Am
Sleep now, amma’s little one, the temple bells are still,
Dm Am E7
the jasmine flowers rest tonight, upon the market hill.
Am Dm Am
Sleep now, little one, the painted gopuram’s near,
Dm Am E7
tomorrow’s sun will rise for you, and chase away all fear.
In English

What the words mean

“Sleep now, amma’s little one, the temple bells are still, the jasmine flowers rest tonight, upon the market hill. Sleep now, little one, the painted gopuram’s near, tomorrow’s sun will rise for you, and chase away all fear.”
Play it

Chords — guitar & piano

Am
x
Guitar
CEA
Piano
Dm
xx
Guitar
DFA
Piano
E7
Guitar
EBG#
Piano
Good to know

What “Tamil Singaporean Lullaby” Means

“Amma” means mother in Tamil. Singapore’s Tamil community is centered in Little India, home to the colorful Sri Veeramakaliamman Temple and its towering painted gopuram gateway. This original lullaby draws on those temple and market images of Tamil Singaporean life, with “amma” used as a warm address rather than a literal translation.

More songs to sing & play

Back to all our nursery rhymes and lullabies — each one with a different friend.

← All nursery rhymes Compare Lullaby Traditions 🌍

Sources & rights

  • An original lullaby by Relax In No Time, inspired by the musical traditions of its region. The words, melody, arrangement and recording are ours.
  • Recording and arrangement: real instruments played by hand, no AI music, by Relax In No Time.
  • Chords: written by us for guitar and piano.
  • Translation: our own meaning-for-meaning translation, written for understanding. The sung words stay in the original language.

Spotted a mistake or know a better source? Tell us. How we work · Get in touch