Nursery RhymesLala, Lala, Mwana Wanga
Lala, Lala, Mwana WangaLala, Lala, Mwana Wanga
A lullaby from Zambia

Lala, Lala, Mwana Wanga

Key: A minor~60 BPMGuitar & Piano chordsOriginal · Zambia
Relax In No Time video

▶ More lullabies on YouTube

Lala, Lala, Mwana Wanga Lyrics. An original lullaby inspired by Zambian cradle-song tradition, imagining the mighty Zambezi River and Victoria Falls ('Mosi-oa-Tunya', the smoke that thunders). Here you will find the lyrics, English translation, meaning, and chords.

Sing & play

Lyrics & chords

An original arrangement, with guitar & piano chords above each line.

Verse

Am E Am
Lala, lala, mwana wanga,
Dm E Am
Zambezi yayenda bwino bwino.
C G
Madzi akugwa kutali pang'ono,
Dm E Am
lala, lala, mwana wanga.
In English

What the words mean

“Sleep, sleep, my child, the Zambezi flows gently. The water falls softly in the distance, sleep, sleep, my child.”
Play it

Chords — guitar & piano

Am
x
Guitar
CEA
Piano
Dm
xx
Guitar
DFA
Piano
E
Guitar
EBG#
Piano
C
x
Guitar
CEG
Piano
G
Guitar
DGB
Piano
Good to know

What “Lala, Lala, Mwana Wanga” Means

The mighty Zambezi River and the thundering Victoria Falls (‘Mosi-oa-Tunya’, ‘the smoke that thunders’) are at the heart of Zambian life and imagination. This original lullaby imagines that same river, softened to a gentle murmur, rocking a child to sleep.

More songs to sing & play

Back to all our nursery rhymes and lullabies — each one with a different friend.

← All nursery rhymes