أغاني المهد: الهند (9 أغاني)

تضم الهند من اللغات وتقاليد أغاني المهد ما لا يكاد يُضاهى في أي مكان آخر على الأرض: من أغنية تهدئة بنجابية على إيقاع الـdhol، إلى أغنية مهد بلغة الماليالام قرب مياه كيرالا المحفوفة بأشجار النخيل، إلى أغنية مهد كشميرية عند سفوح جبال الهيمالايا، وأغنية مسائية بنغالية على ضفاف نهر الغانج. أدناه جميع أغاني المهد الهندية التسع المنشورة على Relax In No Time، مجمّعة حسب المنطقة، كل واحدة بكلماتها وترجمتها الإنجليزية ومعناها وأوتار سهلة للغيتار والبيانو.

These are traditional and original songs reflecting India’s vast linguistic and cultural diversity. The English lines presented on the pages below are singable adaptations, offered as a respectful tribute — not literal translations.

شمال الهند

Lalla Lalla Lori

Nelly · Hindi, North India🎸🎹 أكوردات + كلماتالكلمات والمعنى ←

Punjab Lullaby

Tobia · Punjab, India🎸🎹 أكوردات + كلماتالكلمات والمعنى ←

Kashmir Lullaby

Lu · Kashmir, India🎸🎹 أكوردات + كلماتالكلمات والمعنى ←

غرب الهند

Rajasthan Lullaby

Anna · Rajasthan, India🎸🎹 أكوردات + كلماتالكلمات والمعنى ←

Gujarat Lullaby

Elena · Gujarat, India🎸🎹 أكوردات + كلماتالكلمات والمعنى ←

جنوب الهند

Aararo Aariraro

Anna · Tamil Nadu, India🎸🎹 أكوردات + كلماتالكلمات والمعنى ←

Kerala Lullaby

Zummy · Kerala, India🎸🎹 أكوردات + كلماتالكلمات والمعنى ←

شرق الهند

Ghum Parani Mashi Pishi

Lu · West Bengal, India🎸🎹 أكوردات + كلماتالكلمات والمعنى ←

شمال شرق الهند

Assam Lullaby

Nelly · Assam, India🎸🎹 أكوردات + كلماتالكلمات والمعنى ←

African Lullabies · Asian Lullabies · European Lullabies · South American Lullabies · Oceania Lullabies · American Lullabies · British Isles Lullabies · United Kingdom Lullabies · Spanish Lullabies · French Lullabies · German Lullabies · Italian Lullabies · Russian Lullabies · Danish Lullabies · Finnish Lullabies · Norwegian Lullabies · Swedish Lullabies