Indiase slaapliedjes
Traditionele liedjes om je kleintje in slaap te zingen, met songteksten, vertalingen, betekenissen en eenvoudige akkoorden.
India is de thuisbasis van meer talen en slaapliedjestradities dan bijna elke andere plek op aarde: van een Punjabi sussend liedje op het ritme van de dhol tot een Malayalam wiegeliedje aan de met palmen omzoomde backwaters van Kerala, een Kasjmiers slaapliedje onder de Himalaya en een Bengaals avondlied aan de oevers van de Ganges. Hieronder vind je alle 9 Indiase slaapliedjes die op Relax In No Time zijn gepubliceerd, gegroepeerd per regio, elk met tekst, Engelse vertaling, betekenis en eenvoudige gitaar- en pianoakkoorden.
Dit zijn traditionele en originele liedjes die de enorme taalkundige en culturele diversiteit van India weerspiegelen. De Engelse regels op de pagina’s hieronder zijn zingbare bewerkingen, bedoeld als respectvolle hulde en niet als letterlijke vertalingen.
Noord-India
Lalla Lalla Lori
Nelly · Hindi, Noord-India🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →
Punjab-slaapliedje
Tobia · Punjab, India🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →
Kasjmiers wiegelied
Lu · Kashmir, India🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →West-India
Rajasthan-slaapliedje
Anna · Rajasthan, India🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →
Gujarati-slaapliedje
Elena · Gujarat, India🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Zuid-India
Aararo Aariraro
Anna · Tamil Nadu, India🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →
Kerala Lullaby
Zummy · Kerala, India🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Oost-India
Noordoost-India
Slaapliedjes uit andere regio’s en talen
Afrikaanse slaapliedjes · Aziatische slaapliedjes · Europese slaapliedjes · Zuid-Amerikaanse slaapliedjes · Slaapliedjes uit Oceanië · Amerikaanse slaapliedjes · Slaapliedjes van de Britse Eilanden · Slaapliedjes uit het Verenigd Koninkrijk · Spaanse slaapliedjes · Franse slaapliedjes · Duitse slaapliedjes · Italiaanse slaapliedjes · Russische slaapliedjes · Deense slaapliedjes · Finse slaapliedjes · Noorse slaapliedjes · Zweedse slaapliedjes
Al onze kinderliedjes op één plek
Elk liedje met songtekst, betekenis en een vriendje van Relax in No Time.
← Alle kinderliedjesVergelijk slaapliedjestradities 🌍