Chilean Lullaby
En len vaggvisa inspirerad av Chiles märkliga geografi: de höga Anderna på ena sidan, de sjungande vågorna i Stilla havet på den andra och ett långt, stilla landband däremellan. Chile sträcker sig mer än 4 300 kilometer från norr till söder men är i genomsnitt bara omkring 175 kilometer brett, vilket gör det till ett av jordens längsta och smalaste länder, en form som rymmer en enastående variation, från den knastertorra Atacamaöknen, en av de torraste platserna på planeten, till glaciärer och fjordar nära den södra spetsen.
▶ Fler vaggvisor på YouTube
Vers 1
Vers 2
Textöversättning
En översättning som följer betydelsen, så att du kan förstå. De sjungna orden ovan står kvar på originalspråket så att de passar melodin och ackorden.
Sov nu, lilla vän, Anderna står så höga,havets vågor sjunger sakta längs kustmuren.
Sov nu, lilla vän, den kopparfärgade månen lyser klart,i morgon går solen upp över dig, men vila nu, sov i natt.
Ackord för gitarr och piano
Vad den här sången betyder
Traditionell chilensk vaggvisestil, inspirerad av landets geografi från Anderna till Stilla havet. De engelska texterna är ett eget sångbart arrangemang, framfört som en respektfull hyllning.
Fler sånger att sjunga och spela
Tillbaka till alla våra ramsor och vaggvisor, var och en med sin egen vän.
← Alla barnvisorJämför vaggvisetraditioner 🌍Källor och rättigheter
- Text och melodi: se krediterna i texten på den här sidan. Äldre sånger är traditionella eller upphovsrättsfria; sånger av kända upphovspersoner behåller upphovspersonens kreditering.
- Inspelning och arrangemang: riktiga instrument som spelas för hand, ingen AI-musik, av Relax In No Time.
- Ackord: skrivna av oss för gitarr och piano.
- Översättning: vår egen översättning efter innebörden, skriven för att ge förståelse. De sjungna orden förblir på originalspråket.
Hittat ett fel eller känner du till en bättre källa? Berätta för oss. Så arbetar vi · Kontakta oss