Ojibwe Lullaby
Ojibwe Lullaby. En traditionell sång av ojibwefolket (anishinaabe), sjungen för att trösta barn och som speglar dessa folks kultur och band till naturen. Ojibwe är en av Nordamerikas största ursprungsnationer, utspridd över Stora sjöarna-regionen i både USA och Kanada, och manoomin, vilt ris som skördas med kanot från grunda sjöar varje höst, är fortfarande både en basföda och en helig sedvänja, nära knuten till de sju farfarslärorna som vägleder anishinaabevärderingar som ärlighet, respekt och mod. På den här sidan hittar du betydelsen och ackord.
Nynna och spela
En jämn ramsa på mjuka stavelser, som rör sig som långsamma vågor över de tre ackorden nedan.
▶ Fler vaggvisor på YouTube
Ramsa på mjuka stavelser
Textöversättning
En översättning som följer betydelsen, så att du kan förstå. De sjungna orden ovan står kvar på originalspråket så att de passar melodin och ackorden.
Loo-way, loo-way, hmm-mm, ho,loo-way, loo-way, hmm-mm, ho.Hmm-mm, hmm-mm, loo-way, ho.
Ackord för gitarr och piano
En ren, utskriftsvänlig PDF med ackorden på den här sidan. Gratis för medlemmar: logga in för att ladda ner.
Berättelsen
Urfolkens vaggvisor är en del av ett arv av muntlig tradition som är tusentals år gammalt. Arrangemanget som presenteras här är en egen bearbetning, tänkt som en respektfull hyllning till de här kulturernas skönhet och andlighet.
Fler sånger att sjunga och spela
Tillbaka till alla våra ramsor och vaggvisor, var och en med sin egen vän.
← Alla barnvisorKällor och rättigheter
- En traditionell sång från ett urfolk. Sånger som denna tillhör sina gemenskaper, och vi delar den med respekt.
- Inspelning och arrangemang: riktiga instrument som spelas för hand, ingen AI-musik, av Relax In No Time.
- Ackord: skrivna av oss för gitarr och piano.
- Översättning: vår egen översättning efter innebörden, skriven för att ge förståelse. De sjungna orden förblir på originalspråket.
Hittat ett fel eller känner du till en bättre källa? Berätta för oss. Så arbetar vi · Kontakta oss