Ojibwe Lullaby
Ojibwe Lullaby. Un canto tradizionale del popolo ojibwe (anishinaabe), cantato per confortare i bambini e che riflette la cultura e il legame con la natura di questo popolo. Gli ojibwe sono una delle più grandi nazioni indigene del Nord America, diffusa nella regione dei Grandi Laghi tra Stati Uniti e Canada; il manoomin, il riso selvatico raccolto in canoa nei laghi poco profondi ogni autunno, resta sia un alimento fondamentale sia una pratica sacra, strettamente legata ai Sette Insegnamenti dei Nonni che guidano valori anishinaabe come onestà, rispetto e coraggio. In questa pagina troverai il significato e gli accordi.
Canticchia e suona
Un canto costante su sillabe morbide, che si muove come onde lente sui tre accordi qui sotto.
▶ Altre ninne nanne su YouTube
Canto: vocalizzi dolci
Traduzione del testo
Una traduzione di servizio, per capire il significato. I versi cantati qui sopra restano nella lingua originale, così da rispettare melodia, metrica e accordi.
Loo-way, loo-way, hmm-mm, ho,loo-way, loo-way, hmm-mm, ho.Hmm-mm, hmm-mm, loo-way, ho.
Accordi · chitarra e pianoforte
Un PDF pulito e stampabile con gli accordi di questa pagina. Gratuito per i membri: accedi per scaricarlo.
La storia
Le ninne nanne dei popoli indigeni fanno parte di un patrimonio orale millenario. L’arrangiamento qui presentato è una rielaborazione originale, pensata come omaggio rispettoso alla bellezza e alla spiritualità di queste culture.
Altre canzoni da cantare e suonare
Torna a tutte le nostre filastrocche e ninne nanne: ognuna con un amico diverso.
← Tutte le filastroccheFonti e diritti
- Un canto tradizionale di un popolo indigeno. Canti come questo appartengono alle loro comunità, e lo condividiamo con rispetto.
- Registrazione e arrangiamento: strumenti veri suonati a mano, nessuna musica generata dall'IA, a cura di Relax In No Time.
- Accordi: scritti da noi per chitarra e pianoforte.
- Traduzione: nostra, fedele al senso e scritta per farsi capire. Le parole cantate restano nella lingua originale.
Hai trovato un errore o conosci una fonte migliore? Scrivici. Come lavoriamo · Contattaci