Enciclopédia das canções de ninar›Star Light, Star Bright
Letra de Star Light, Star BrightLetra de Star Light, Star Bright
Com Elena · Inglaterra

Star Light, Star Bright

Key: G66 BPMAcordes de violão e piano

Letra de Star Light, Star Bright. Uma pequena rima de desejo, de apenas quatro versos, sussurrada ao primeiro avistar da estrela da tarde. Simples o bastante para a criança mais nova aprender de uma só vez, ela transforma um momento tranquilo na hora de dormir num pequeno ritual de esperança. Aqui você encontra a rima completa, o significado e os acordes de violão e piano.

Vídeo de Star Light, Star Bright

▶ Mais canções de ninar no YouTube

Rima tradicional

GStar light, Cstar bright,
GFirst star I see Dtonight,
GI wish I Cmay, I wish I Gmight,
EmHave the wish I Dwish toGnight.

Tradução da letra

Uma tradução do sentido, para ajudar na compreensão. As palavras cantadas acima permanecem no idioma original para se encaixarem na melodia e nos acordes.

Luz de estrela, estrela brilhante,A primeira estrela que vejo esta noite,Desejo que eu possa, desejo que eu consiga,Que se realize o desejo que faço esta noite.

Toque

Acordes para violão e piano

G
Violão
DGB
Piano
C
×
Violão
CEG
Piano
D
××
Violão
DA
Piano
Em
Violão
EGB
Piano
Bom saber

O significado de “Star Light, Star Bright”

Registrada pela primeira vez por folcloristas no final do século XIX, a cantiga quase certamente já era cantada muito antes de alguém pensar em recolhê-la. A “primeira estrela” avistada ao entardecer costuma ser o planeta Vênus, brilhante o bastante para aparecer antes de a noite cair de verdade, e o costume de fazer um desejo silencioso para ela é um pequeno pedaço de folclore que mudou pouquíssimo em mais de um século, uma forma tranquila e esperançosa de encerrar o dia.
Agora no streaming

Prefere ouvir no Spotify ou na Amazon Music?

Esta canção de ninar também está disponível em uma gravação completa tocada à mão.

Mais músicas para cantar e tocar

Voltar a todas as nossas cantigas e canções de ninar, cada uma com um amiguinho diferente.

← Todas as cantigas infantisCompare as tradições de cantigas de ninar 🌍

Fontes e direitos

  • Letra e melodia: veja os créditos no texto desta página. As canções mais antigas são tradicionais ou de domínio público; as de autores conhecidos mantêm o crédito de seus autores.
  • Gravação e arranjo: instrumentos reais tocados à mão, sem música feita por IA, por Relax In No Time.
  • Acordes: escritos por nós para violão e piano.
  • Tradução: tradução nossa, feita pelo sentido e não palavra por palavra, para facilitar a compreensão. A letra cantada continua no idioma original.

Encontrou um erro ou conhece uma fonte melhor? Conte para nós. Como trabalhamos · Fale conosco