Schlaflieder: Russland

Traditionelle Lieder, um Ihr Kleines in den Schlaf zu singen, mit Liedtext, Übersetzung, Bedeutung und einfachen Akkorden.

▶ Auf YouTube anhören

In der russischen Folklore ist die Nacht ein Ort sanfter Beschützer: die kleine graue Katze, die die Wiege schaukelt, der helle Mond, der auf das schlafende Kind herabblickt. Russische Schlaflieder (kolybelnye) sind berühmt für ihre wehmütige Süße: einfache, kreisende Melodien, geboren, um Kinder durch die langen nordischen Winter zu tragen. Hier finden Sie die großen Klassiker: Bayu-Bayushki-Bayu mit seiner spielerischen Warnung vor dem grauen Wolf, Lermontows Kosaken-Wiegenlied, über das der klare Mond wacht, und das geliebte Eisbären-Lied aus dem Zeichentrickfilm Umka, jedes mit transliteriertem Text, dem kyrillischen Original, wo wir es abdrucken können, englischen Übersetzungen, der Bedeutung sowie einfachen Gitarren- und Klavierakkorden.