Kinderreime›Sleep Sweet, Lil Islander
Sleep Sweet, Lil IslanderSleep Sweet, Lil Islander
Ein Wiegenlied aus Antigua und Barbuda

Sleep Sweet, Lil Islander

Key: A minor~59 BPMAkkorde für Gitarre und KlavierOriginal · Antigua und Barbuda
Relax In No Time Video

▶ Mehr Wiegenlieder auf YouTube

Sleep Sweet, Lil Islander Liedtext. Ein Original-Wiegenlied, inspiriert von der englischsprachig geprägten Wiegenliedtradition von Antigua und Barbuda, wo es einen Strand für jeden Tag des Jahres gibt und eine der größten Fregattvogel-Kolonien der Welt lebt. Hier finden Sie den Liedtext, die englische Übersetzung, die Bedeutung und die Akkorde.

Singen und Musizieren

Liedtext und Akkorde

Ein Originalarrangement mit Gitarren- und Klavierakkorden über jeder Zeile.

Strophe

Am E Am
Sleep sweet, sleep sweet, lil islander,
Dm E Am
three hundred beaches restin still.
C G
Frigate birds asleep on Barbuda,
Dm E Am
sleep sweet, sleep sweet, until.

Übersetzung des Liedtexts

Eine Übersetzung dem Sinn nach, damit Sie den Text verstehen. Die gesungenen Worte oben bleiben in der Originalsprache, damit sie zu Melodie und Akkorden passen.

Sleep sweet, sleep sweet, lil islander,three hundred beaches restin still.Frigate birds asleep on Barbuda,sleep sweet, sleep sweet, until.

Auf Deutsch

Was die Worte bedeuten

„Schlaf süß, schlaf süß, kleiner Inselbewohner, dreihundert Strände ruhen still. Fregattvögel schlafen auf Barbuda, schlaf süß, schlaf süß, bis zum Morgen.“
Abspielen

Akkorde: Gitarre und Klavier

Am
x
Gitarre
CEA
Klavier
Dm
xx
Gitarre
DFA
Klavier
E
Gitarre
EBG#
Klavier
C
x
Gitarre
CEG
Klavier
G
Gitarre
DGB
Klavier
Gut zu wissen

Was „Sleep Sweet, Lil Islander“ bedeutet

Antigua soll bekanntlich 365 Strände haben, einen für jeden Tag des Jahres, während die Schwesterinsel Barbuda eine der größten Fregattvogel-Kolonien der Karibik beherbergt. Dieses Original-Wiegenlied greift beides auf, die endlosen Strände und die schlafenden Seevögel.

Mehr Lieder zum Singen und Spielen

Zurück zu allen unseren Kinderreimen und Wiegenliedern, jedes mit einem anderen Freund.

← Alle KinderreimeWiegenlied-Traditionen vergleichen 🌍

Quellen und Rechte

  • Ein originales Schlaflied von Relax In No Time, inspiriert von den musikalischen Traditionen seiner Region. Text, Melodie, Arrangement und Aufnahme stammen von uns.
  • Aufnahme und Arrangement: echte Instrumente, von Hand gespielt, keine KI-Musik, von Relax In No Time.
  • Akkorde: von uns für Gitarre und Klavier geschrieben.
  • Übersetzung: unsere eigene, sinngemäß und zum Verstehen geschrieben. Der gesungene Text bleibt in der Originalsprache.

Haben Sie einen Fehler entdeckt oder kennen Sie eine bessere Quelle? Schreiben Sie uns. So arbeiten wir · Kontakt aufnehmen