Russian-Kazakhstani Lullaby
▶ Mehr Wiegenlieder auf YouTube
Russian-Kazakhstani Lullaby Liedtext. Ein Original-Wiegenlied, inspiriert von den russischsprachigen Gemeinschaften im Norden Kasachstans, die seit dem 19. und 20. Jahrhundert einen bedeutenden Teil der Bevölkerung des Landes ausmachen. Ein Großteil der russischsprachigen Bevölkerung im Norden Kasachstans geht auf die sowjetische Neulandkampagne der 1950er und 1960er Jahre zurück, als Hunderttausende Siedler herangeholt wurden, um die offene Steppe in Ackerland zu verwandeln; Russisch ist in Kasachstan bis heute neben Kasachisch eine Amtssprache und wird in den nördlichen Regionen des Landes weithin gesprochen. Hier finden Sie den Liedtext, die Bedeutung und die Akkorde.
Liedtext und Akkorde
Ein Originalarrangement mit Gitarren- und Klavierakkorden über jeder Zeile.
Strophe
Übersetzung des Liedtexts
Eine Übersetzung dem Sinn nach, damit Sie den Text verstehen. Die gesungenen Worte oben bleiben in der Originalsprache, damit sie zu Melodie und Akkorden passen.
Schlaf nun, mein Kleines, die Birken stehen ganz still,der Schnee des Nordens fällt jetzt, auf den stillen Hügel.Schlaf nun, mein Kleines, die Weizenfelder ruhen heute Nacht,die Sonne von morgen geht für dich auf und füllt den Himmel mit Licht.
Was die Worte bedeuten
Akkorde: Gitarre und Klavier
Was „Russian-Kazakhstani Lullaby“ bedeutet
Russischsprachige Gemeinschaften leben seit Generationen im Norden Kasachstans, als Teil der weizenreichen Ebenen des Landes nahe der russischen Grenze. Dieses Original-Wiegenlied greift diese Bilder des Nordens und des Ackerlands aus dem russisch-kasachischen Leben auf.
Mehr Lieder zum Singen und Spielen
Zurück zu allen unseren Kinderreimen und Wiegenliedern, jedes mit einem anderen Freund.
← Alle KinderreimeWiegenlied-Traditionen vergleichen 🌍Quellen und Rechte
- Ein originales Schlaflied von Relax In No Time, inspiriert von den musikalischen Traditionen seiner Region. Text, Melodie, Arrangement und Aufnahme stammen von uns.
- Aufnahme und Arrangement: echte Instrumente, von Hand gespielt, keine KI-Musik, von Relax In No Time.
- Akkorde: von uns für Gitarre und Klavier geschrieben.
- Übersetzung: unsere eigene, sinngemäß und zum Verstehen geschrieben. Der gesungene Text bleibt in der Originalsprache.
Haben Sie einen Fehler entdeckt oder kennen Sie eine bessere Quelle? Schreiben Sie uns. So arbeiten wir · Kontakt aufnehmen