Märchen aus aller Welt
Sagen und Volksmärchen aus über 20 Ländern der ganzen Welt, ehrlich erzählt und jeweils mit einem echten Schlaflied derselben Kultur verbunden.
Afrika

Warum die Sonne und der Mond am Himmel Leben
Sonne und Wasser waren die besten Freunde, bis Wasser eines Abends endlich zu Besuch kam und kein Platz mehr blieb außer im Himmel.
Märchen lesen →
Rhodopis und der Goldene Sandale
Der Sandale einer Sklavin wird von einem Falken davongetragen, bis in den Schoß eines Königs in Memphis, in der vielleicht ältesten je erzählten Aschenputtel-Geschichte.
Märchen lesen →
Lalibela und die Bienen
Ein Bienenschwarm senkt sich auf ein schlafendes Baby herab, nicht um es zu stechen, sondern um es zu krönen: der Anfang der Legende hinter Äthiopiens berühmten, in den Fels gehauenen Kirchen.
Märchen lesen →
Der Goldene Vogel
Ein Baby wird mit einem goldenen Stern auf der Stirn geboren, doch eifersüchtige Hände verbergen die Wahrheit und schicken es fort: die Geschichte eines goldenen Vogels, der schließlich enthüllt, was wirklich geschah, aus den Berbermärchen des marokkanischen Atlasgebirges.
Märchen lesen →Naher Osten

Mah-Pishani, das Mädchen mit dem Mond auf der Stirn
Die Freundlichkeit eines armen Mädchens gegenüber einer Fremden bringt ihr einen Mond auf der Stirn und Sterne im Haar ein, in einem der beliebtesten Märchen Persiens.
Märchen lesen →
König Midas und die Goldene Berührung
Ein König erhält einen Wunsch, der alles, was er berührt, in Gold verwandelt, doch bald erkennt er, dass manche Dinge kostbarer sind als Gold selbst: die uralte Legende von König Midas, der einst in den Hügeln des antiken Anatolien geherrscht haben soll, im heutigen Türkei.
Märchen lesen →Asien

Heungbu und der Samen der Schwalbe
Ein armer, aber gutherziger Bruder heilt das gebrochene Bein einer Schwalbe, und ein einziger Samen, den er im Gegenzug pflanzt, verändert das Schicksal seiner Familie für immer.
Märchen lesen →
Pina und die Tausend Wachsamen Augen
Der voreilige Wunsch einer müden Mutter nach einer Tochter, die wirklich sehen könnte, lässt eine neue goldene Frucht entstehen, und einen Namen, der bis heute besteht.
Märchen lesen →
Der Affe und das Krokodil
Ein listiger Affe und ein hungriges Krokodil erkennen, dass echte Freundschaft Gier nicht überstehen kann, in einer der ältesten und beliebtesten Fabeln Indiens, aus der uralten Sammlung des Panchatantra.
Märchen lesen →
Die Legende der Wassermelone
Auf eine einsame Insel verbannt, mit nichts als seinem eigenen Einfallsreichtum, entdeckt ein junger Prinz einen seltsamen Samen, der alles verändert: die beliebte vietnamesische Legende von An Tiêm und der ersten Wassermelone.
Märchen lesen →
Houyi und Chang’e: Die Legende vom Mond
Ein mutiger Bogenschütze rettet die Erde vor zehn glühenden Sonnen, doch es ist seine hingebungsvolle Frau, die der Grund dafür ist, dass Familien noch heute gemeinsam zum Vollmond hinaufschauen: die uralte chinesische Legende von Houyi und Chang’e.
Märchen lesen →Europa

Der Drache vom Wawel-Hügel
Ein hungriger Drache unter einem Schlosshügel versetzt eine ganze Stadt in Angst und Schrecken, bis ein cleverer junger Schuhmacher ihn mit nichts Schärferem als ein wenig List überlistet.
Märchen lesen →
Die Kinder von Lir
Vier königliche Kinder werden durch den Zauber einer eifersüchtigen Stiefmutter in Schwäne verwandelt und verbringen neunhundert Jahre singend auf Irlands Gewässern, bevor sie den Weg nach Hause finden.
Märchen lesen →
Arion und der Delfin
Ein gefeierter Musiker, von gierigen Seeleuten ins Meer geworfen, wird von einem unerwarteten Freund gerettet, der von seiner eigenen Musik verzaubert wurde: die antike griechische Legende von Arion und dem Delfin.
Märchen lesen →Ozeanien

Wie Maui Neuseeland Fischte
Ein listiger, schelmischer Halbgott versteckt sich im Kanu seiner Brüder, wirft einen einzigen magischen Angelhaken ins tiefe Meer und zieht eine ganze Insel herauf.
Märchen lesen →
Tiddalik der Frosch
Ein riesiger Frosch trinkt jeden Tropfen Wasser im Land, und nur Lachen kann es wieder zum Fließen bringen: die beliebte Aborigine-Traumzeit-Geschichte von Tiddalik dem Frosch.
Märchen lesen →Amerika

Der Adler und der Kaktus
Ein wanderndes Volk folgt dem Versprechen eines Gottes durch das Land und sucht nach einem einzigen Zeichen: einem Adler, einem Kaktus und einer Schlange, das ihnen endlich zeigen würde, wo ihre Heimat lag.
Märchen lesen →
Manco Cápac und der Goldene Stab
Ein Bruder und eine Schwester steigen aus den Wassern des Titicacasees auf, einen einzigen goldenen Stab tragend, ausgesandt, um den einen Ort auf Erden zu finden, an dem er vollständig im Boden versinken würde.
Märchen lesen →
Vitória-Régia: Die Legende der Mondblume
Ein Mädchen, so sehr vom Spiegelbild des Mondes auf dem Wasser angezogen, dass sie selbst zu etwas Magischem wird: die wunderschöne amazonische Legende von der Vitória-Régia, der riesigen Seerose, die noch heute im Mondlicht blüht.
Märchen lesen →
Der Traumfänger
Eine Spinne webt ihr Netz, um die Träume jedes Kindes zu schützen, und als sich ihr Volk über ein Land ausbreitet, das zu weitläufig ist, als dass sie alle erreichen könnte, lernen die Mütter und Großmütter, ihre Magie selbst zu weben: die Ojibwe-Legende vom ersten Traumfänger.
Märchen lesen →Suchen Sie stattdessen ein Schlaflied?
Entdecken Sie unsere vollständige Enzyklopädie traditioneller Schlaflieder aus über 60 Ländern.
Zur Schlaflied-Enzyklopädie