

Swing Low Sweet Chariot
Letra de Swing Low Sweet Chariot. Um espiritual afro-americano de enorme importância, geralmente atribuído a Wallis Willis, um liberto choctaw que vivia na Nação Choctaw, no que hoje é o sudeste de Oklahoma, em algum momento antes de 1862. Ele chegou a públicos mais amplos na década de 1870 por meio dos Fisk Jubilee Singers, da Universidade Fisk, cujas turnês com espirituais como este levaram o gênero pela primeira vez aos palcos de concerto americanos e internacionais. Muitos historiadores acreditam que a imagem de uma carruagem “vindo me levar para casa” carregava um segundo significado, em código, ligado à Ferrovia Subterrânea e à esperança de liberdade, ao lado de seu sentido espiritual mais simples de atravessar para um mundo melhor. Mas, como grande parte dessa tradição oral, a intenção exata nunca foi registrada por escrito e continua sendo, de fato, debatida entre os historiadores. Sua melodia lenta e balançante lhe deu, desde então, um caráter suave, de embalo de berço. Aqui você encontra a letra, o significado e os acordes.
Refrão
Estrofe 1
Tradução da letra
Uma tradução do sentido, para ajudar na compreensão. As palavras cantadas acima permanecem no idioma original para se encaixarem na melodia e nos acordes.
Balance baixo, doce carruagem,Vindo para me levar para casa,Balance baixo, doce carruagem,Vindo para me levar para casa.
Olhei para o outro lado do Jordão, e o que vi,Vindo para me levar para casa?Um bando de anjos vindo atrás de mim,Vindo para me levar para casa.
Acordes · violão e piano
O significado de “Swing Low Sweet Chariot”
Prefere ouvir no Spotify ou na Amazon Music?
Esta canção também está disponível em gravações completas tocadas à mão, no Spotify, no EP “Swing Low Sweet Chariot”.
Mais músicas para cantar e tocar
Voltar a todas as nossas cantigas e canções de ninar, cada uma com um amiguinho diferente.
← Todas as cantigas infantisCompare as tradições de cantigas de ninar 🌍Fontes e direitos
- Letra e melodia: veja os créditos no texto desta página. As canções mais antigas são tradicionais ou de domínio público; as de autores conhecidos mantêm o crédito de seus autores.
- Gravação e arranjo: instrumentos reais tocados à mão, sem música feita por IA, por Relax In No Time.
- Acordes: escritos por nós para violão e piano.
- Tradução: tradução nossa, feita pelo sentido e não palavra por palavra, para facilitar a compreensão. A letra cantada continua no idioma original.
Encontrou um erro ou conhece uma fonte melhor? Conte para nós. Como trabalhamos · Fale conosco

