חרוזי ילדים מכל העולם

חרוזי ספירהמשחקי מחיאות כפייםחרוזי ניחומיםמשחקי מעגל

לילדים בכל מקום יש פסוקים קטנים שהם אומרים ומשחקים בהם: כדי לבחור מי יוצא, כדי למחוא כפיים עם תינוק, כדי לנחם על מכה. אלה אינם שירי ערש. כאן תמצאו אוסף הולך וגדל של חרוזים עתיקים ממדינות רבות, ולכל אחד מהם המילים שלו, פירושו, איך משחקים בו ומה אנחנו באמת יודעים על ההיסטוריה שלו.

חרוזים לתינוקות ולקטנים

חרוזי חיק, חרוזי מחיאות כפיים וחרוזי ניחומים שמלווים חיבוק או מחיאה.

Une souris verte“עכבר ירוק”חרוז ספירה צרפתי על עכבר ירוק.צרפת Sana, sana, colita de rana“יעבור, יעבור, זנב קטן של צפרדע”החרוז הספרדי שמרפא כאב קטן.ספרד ואמריקה הלטינית Backe, backe Kuchen“אפו, אפו עוגה”חרוז גרמני לתינוקות על אפיית עוגה עם שבעה דברים.גרמניה LadushkiЛадушки“מחיאות כפיים קטנות”חרוז מחיאות כפיים רוסי: איפה היית? אצל סבתא!רוסיה Soroka-voronaСорока-ворона“העקעק שבישל דייסה”משחק אצבעות רוסי: העקעק בישל דייסה והאכיל את אורחיו.רוסיה Pat-a-cake, pat-a-cake, baker's man“טפחו על העוגה, אופה”משחק מחיאות הכפיים האנגלי הישן, בן יותר משלוש מאות שנה.אנגליה Miss Mary Mack“הגברת בשחור עם כפתורי הכסף”חרוז מחיאות הכפיים האמריקאי על גברת לבושה בשחור עם כפתורי כסף.ארצות הברית Hoppe, hoppe, Reiter“הופ, הופ, רוכב”משחק הברכיים הגרמני: מקפצים, והרוכב תמיד נתפס.גרמניה This little pig went to market“חמישה חזרזירים, אחד לכל בוהן”חרוז הבהונות האנגלי: חזרזיר קטן לכל בוהן.אנגליה Altijd is Kortjakje ziek“Kortjakje תמיד חולה”שיר ילדים הולנדי על Kortjakje, שחולה כל השבוע אבל לעולם לא ביום ראשון.הולנד Bä, bä, vita lamm“מע, מע, טלה לבן”שיר הכבשים האהוב ביותר בשוודיה: טלה לבן עם שק מלא צמר.שוודיה Fengaraki mou lambroΦεγγαράκι μου λαμπρό“ירחי הקטן והמבהיק”חרוז יווני שאומרים לירח כדי להאיר את הדרך לבית הספר.יוון La da ju, che da ju拉大鋸，扯大鋸“משכו את המסור הגדול”משחק נדנוד סיני: שניים מנסרים יחד גזע.סין Aay aay chanda mamaআয় আয় চাঁদা মামা“בוא, בוא, דוד ירח”חרוז בנגלי שקורא לירח לברך את התינוק.בנגל (הודו ובנגלדש)

משחקים למעגל של ילדים

שירים שנאמרים בהליכה במעגל, משחקי ניחושים וחידות.

Giro giro tondo“סובבים וסובבים במעגל”משחק המעגל האיטלקי: מסתובבים וסובבים, ובמילה האחרונה כולם מתכופפים.איטליה Arroz con leche“אורז בחלב”משחק מעגל ספרדי: הילד שבאמצע בוחר בן או בת זוג.ספרד ואמריקה הלטינית Kagome Kagomeかごめかごめ“עין סל, עין סל”משחק מעגל יפני: נחשו מי עומד מאחוריכם.יפן Ó ciranda, ó cirandinha“הו, מחול מעגל, מחול מעגל קטן”משחק מעגל ברזילאי עם חצי סיבוב וסיבוב שלם.ברזיל Kitendawili? Tega!“חידה! הציבו את המלכודת!”הקריאה והתשובה שפותחות משחק חידות בסוואהילית.טנזניה וחוף הסוואהילית

טוב לדעת

איך אנחנו בוחרים את החרוזים האלה

אנו מציגים רק חרוזים מסורתיים ואנונימיים, או כאלה שצורתם המודפסת הישנה היא נחלת הכלל, ולכל אחד מהם אנו מציינים את הספר שבו מצאנו את המילים. הפירושים והסיפורים על המשחקים נכתבו על ידינו, במילים שלנו. כשמקורו של חרוז הוא רק אגדה, אנו אומרים זאת, ומשמיטים סיפורים שאיש לא הצליח להוכיח.

עוד לשיר ולשחק

מחפשים דווקא שירי ערש? באנציקלופדיית שירי הערש יש מאות מהם, מכל היבשות.

פתחו את אנציקלופדיית שירי הערש אגדות העולם

מקורות וזכויות

מילים ולחן: ראו את פרטי היוצרים בטקסט של הדף הזה. שירים ישנים הם מסורתיים או נחלת הכלל; שירים של יוצרים ידועים נשארים עם קרדיט ליוצריהם.
הקלטה ועיבוד: כלים אמיתיים שנוגנו ביד, בלי מוזיקת AI, מאת Relax In No Time.
אקורדים: נכתבו על ידינו לגיטרה ולפסנתר.

מצאתם טעות או מכירים מקור טוב יותר? ספרו לנו. איך אנחנו עובדים · צרו קשר