Soufriere Lullaby
▶ Altre ninne nanne su YouTube
Soufriere Lullaby: testo della ninna nanna. Una ninna nanna originale ispirata a Soufrière, la cittadina di Santa Lucia ai piedi dei Pitons, i due iconici picchi vulcanici gemelli dell’isola. I Pitons, il Gros Piton e il Petit Piton, sono stati dichiarati Patrimonio dell’Umanità dell’UNESCO nel 2004, e appena fuori dal paese si trova Sulphur Springs, spesso soprannominata l’unico «vulcano drive-in» del mondo perché in auto ci si può avvicinare moltissimo alle sue fumarole fumanti e ribollenti. Qui trovi il testo, il significato e gli accordi.
Testo e accordi
Un arrangiamento originale, con gli accordi per chitarra e pianoforte sopra ogni verso.
Strofa
Traduzione del testo
Una traduzione di servizio, per capire il significato. I versi cantati qui sopra restano nella lingua originale, così da rispettare melodia, metrica e accordi.
Dormi ora, piccolo mio, le due vette riposano stanotte,le barche da pesca dondolano piano, sotto la luce che svanisce.Dormi ora, piccolo mio, le sorgenti sulfuree sono vicine,il sole di domani sorgerà per te e scaccerà ogni paura.
Che cosa significano le parole
Accordi · chitarra e pianoforte
Cosa significa «Soufriere Lullaby»
La cittadina di Soufriere sorge ai piedi dei Pitons, le iconiche vette vulcaniche gemelle di Santa Lucia, dove da generazioni le famiglie di pescatori lavorano le acque circostanti. Questa ninna nanna originale si ispira alle immagini della montagna e del villaggio di pescatori della vita a Soufriere.
Altre canzoni da cantare e suonare
Torna a tutte le nostre filastrocche e ninne nanne: ognuna con un amico diverso.
← Tutte le filastroccheConfronta le tradizioni delle ninne nanne 🌍Fonti e diritti
- Una ninna nanna originale di Relax In No Time, ispirata alle tradizioni musicali della sua regione. Testo, melodia, arrangiamento e registrazione sono nostri.
- Registrazione e arrangiamento: strumenti veri suonati a mano, nessuna musica generata dall'IA, a cura di Relax In No Time.
- Accordi: scritti da noi per chitarra e pianoforte.
- Traduzione: nostra, fedele al senso e scritta per farsi capire. Le parole cantate restano nella lingua originale.
Hai trovato un errore o conosci una fonte migliore? Scrivici. Come lavoriamo · Contattaci