Nana, Nana, Meu Menino

Una dolce «canção de embalar» nella più autentica tradizione portoghese: morbidi suoni «nana» che cullano il bambino nel sonno mentre la madre finisce il bucato e il padre lavora nei campi. Canção de embalar, il termine generico portoghese per ninna nanna, deriva da embalar, che significa cullare o dondolare, e come tante ninne nanne rurali tramandate attraverso generazioni di madri portoghesi, riflette i ritmi della vita agricola quotidiana, cantata nelle pause tra le faccende domestiche e il lavoro nei campi più che come un’esibizione formale. Qui troverai un adattamento inglese cantabile, il significato e gli accordi.