Letra de Cherokee LullabyLetra de Cherokee Lullaby
Com Elena · Uma cantiga de ninar na tradição cherokee

Cherokee Lullaby

Tom: C maior~60 BPMAcordes de violão e pianoCherokee · Sudeste dos EUA

Cherokee Lullaby. Uma canção tradicional do povo cherokee, transmitida dentro das famílias para confortar as crianças na hora de dormir, refletindo a profunda ligação entre a cultura cherokee, a natureza e a vida em família. A sociedade cherokee tradicional se organiza em sete clãs matrilineares, em que as crianças pertencem ao clã da mãe e a linhagem é traçada pela linha materna, e a narração de histórias sempre teve profunda importância na cultura cherokee, com contos que explicam a origem do mundo natural transmitidos e recontados por muitas gerações. Nesta página, você encontra o significado, o contexto cultural e os acordes.

Cantar e tocar

Cantarole e toque

Um cântico em sílabas suaves: deixe-o subir de leve sobre os acordes abaixo.

Vídeo de Cherokee Lullaby

▶ Mais canções de ninar no YouTube

Cântico · sílabas suaves

C         F          C
Oo-loo-la, oo-loo-la, oo-way,
C         F          G7
oo-loo-la, oo-loo-la, oo-way.
C       G7      C
Hmm-mm, hmm-mm, oo-way.

Tradução da letra

Uma tradução do sentido, para ajudar na compreensão. As palavras cantadas acima permanecem no idioma original para se encaixarem na melodia e nos acordes.

Oo-loo-la, oo-loo-la, oo-way,oo-loo-la, oo-loo-la, oo-way.Hmm-mm, hmm-mm, oo-way.

Toque

Acordes · violão e piano

C
×
Violão
CEG
Piano
F
Violão
CFA
Piano
G7
Violão
DFGB
Piano
Cifra gratuita para imprimir
Cherokee Lullaby · acordes de violão e piano

Um PDF limpo e pronto para imprimir com os acordes desta página. Grátis para membros: entre na sua conta para baixar.

Desbloqueie grátis · entre na sua conta

Bom saber

A história

Na visão de mundo cherokee, a natureza é uma grande família. Uma canção de ninar como esta é um convite à lua e ao vento para que velem a criança adormecida, um laço de proteção tecido entre o pequeno e toda a criação. Mais do que tudo, é uma canção de gratidão, que celebra a harmonia silenciosa do mundo à noite.
Dica de professor de canto. Use vogais abertas e arredondadas e mantenha a ressonância alta e brilhante. Imagine sua voz subindo, leve como o ar, em direção ao céu da noite.

As canções de ninar indígenas fazem parte de uma herança oral milenar. O arranjo apresentado aqui é uma releitura original, pensada como uma homenagem respeitosa à beleza e à espiritualidade dessas culturas.

Mais músicas para cantar e tocar

Voltar a todas as nossas cantigas e canções de ninar, cada uma com um amiguinho diferente.

← Todas as cantigas infantis

Fontes e direitos

  • Uma canção tradicional de um povo indígena. Canções como esta pertencem às suas comunidades, e nós a compartilhamos com respeito.
  • Gravação e arranjo: instrumentos reais tocados à mão, sem música feita por IA, por Relax In No Time.
  • Acordes: escritos por nós para violão e piano.
  • Tradução: tradução nossa, feita pelo sentido e não palavra por palavra, para facilitar a compreensão. A letra cantada continua no idioma original.

Encontrou um erro ou conhece uma fonte melhor? Conte para nós. Como trabalhamos · Fale conosco