童谣›Sleep Now, Lil Vincy
Sleep Now, Lil Vincy
Key: A minor~59 BPM吉他与钢琴和弦原创 · 圣文森特和格林纳丁斯
Sleep Now, Lil Vincy 歌词。 一首原创摇篮曲，灵感来自圣文森特和格林纳丁斯以英语为基础的摇篮曲传统，三十二座岛屿和小岛散布在苏弗里耶尔火山（La Soufrière）脚下。你可以在这里看到歌词、中文翻译、含义和和弦。
边唱边弹
歌词与和弦
原创编配，每一行上方都标有吉他与钢琴和弦。
诗节
Am E Am
Sleep now, sleep now, lil Vincy,
Dm E Am
La Soufrière sleepin in di cloud.
C G
Grenadines scattered cross di sea,
Dm E Am
sleep now, sleep now, sleep so proud.
歌词翻译
这是为帮助理解而做的意译。上面演唱的歌词保持原语言，以便与旋律和和弦相配。
Sleep now, sleep now, lil Vincy,La Soufrière sleepin in di cloud.Grenadines scattered cross di sea,sleep now, sleep now, sleep so proud.
中文
歌词的含义
“睡吧，睡吧，圣文森特的小宝贝，苏弗里耶尔火山在云里沉睡。格林纳丁斯群岛散落在大海上，睡吧，睡吧，安心地睡吧。”
一起弹一弹
和弦：吉他与钢琴
Am
吉他
Piano
Dm
吉他
Piano
E
吉他
Piano
C
吉他
Piano
G
吉他
Piano
小知识
“Sleep Now, Lil Vincy”的含义
圣文森特和格林纳丁斯由圣文森特岛和三十多个较小的岛屿与珊瑚礁组成，也就是格林纳丁斯群岛，岛屿北端有活火山苏弗里耶尔火山守望着。这首原创摇篮曲使用了当地人对自己的昵称“Vincy”，同时借用了火山和星罗棋布的群岛。
来源与版权
- 这是 Relax In No Time 原创的摇篮曲，灵感来自当地的音乐传统。歌词、旋律、编曲和录音均出自我们之手。
- 录音与编曲：由 Relax In No Time 使用真实乐器手工演奏，不含任何 AI 生成的音乐。
- 和弦：由我们为吉他和钢琴编写。
- 翻译：由我们自己按原意翻译，目的是帮助理解。演唱的歌词仍保持原语言。