Giro giro tondo

Gira e rigira in cerchio. Il pane è tondo come una pagnotta rotonda. Ecco un mazzetto di viole, da dare a chi le vuole. Sandrina le vuole, e allora la più piccina cada per terra.

I bambini si prendono per mano in cerchio e camminano in tondo recitando la filastrocca. All'ultimo verso si accovacciano tutti o cadono piano per terra, e il gioco ricomincia.

Giro giro tondo accompagna il girotondo, il gioco in cui i bambini si tengono per mano, camminano in cerchio e, all'ultima parola, si accovacciano o cadono. Le versioni cambiano da paese a paese, e i bambini inventano anche versi propri. I giochi in cerchio sono noti in molti paesi europei, e già i folkloristi italiani dell'Ottocento annotarono filastrocche locali da girotondo, dalla Toscana a Napoli, Venezia e la Sicilia. Le parole mostrate qui sono quelle toscane stampate nel 1883. Molti bambini italiani di oggi conoscono un altro finale, moderno, sul mondo che cade giù, ma non l'abbiamo trovato in nessun libro antico, perciò non lo mostriamo. Online si può leggere che la filastrocca racconti la peste; nessuna fonte lo dimostra, e noi non lo raccontiamo.