Saxon Lullaby
▶ YouTube’da daha fazla ninni
Saxon Lullaby sözleri. Meissen porseleni ve Erzgebirge dağlarının elde oyulmuş ahşap oyuncaklarıyla tanınan Almanya’nın doğu eyaleti Saksonya’dan esinlenen özgün bir ninni. Meissen, 1710’da Avrupa’nın ilk gerçek sert hamurlu porselen üreticisi oldu ve formülü yıllarca sıkı bir sır olarak saklandı. Adı tam anlamıyla “maden dağları” demek olan Erzgebirge, madenleri gerileyince madencilikten ahşap oymacılığına yöneldi ve dünyaya oyma fındıkkıranları ile bugün dünyaca ünlü dönen Noel piramitlerini verdi. Sözleri, anlamını ve akorlarını burada bulabilirsiniz.
Sözler ve akorlar
Her dizenin üzerinde gitar ve piyano akorlarıyla özgün bir düzenleme.
Kıta
Sözlerin çevirisi
Anlaşılması için kelimesi kelimesine değil, anlamına sadık kalınarak yapılmış bir çeviri. Yukarıdaki söylenen sözler, ezgiye ve akorlara uysun diye özgün dilinde kalır.
Uyu şimdi, yavrum, oyma oyuncak bu gece dinleniyor,boyalı porselen sessizce duruyor, solan ışığın altında.Uyu şimdi, yavrum, Elbe Nehri yakında,yarın güneş senin için doğacak, tüm korkuları kovacak.
Sözler ne anlama geliyor
Akorlar: gitar ve piyano
“Saxon Lullaby” ne demek?
Saksonya, Meissen’in ince porselenlerine ve Erzgebirge dağlarının elde oyulmuş ahşap oyuncaklarına ve fındıkkıranlarına ev sahipliği yapar; bunlar kuşaktan kuşağa ustalardan ustalara aktarılan el sanatlarıdır. Bu özgün ninni, Sakson mirasının oyma oyuncak ve porselen imgelerinden esinlenir.
Söylenecek ve çalınacak daha fazla şarkı
Tüm çocuk tekerlemelerimize ve ninnilerimize geri dönün, her biri farklı bir arkadaşla.
← Tüm tekerlemelerNinni Geleneklerini Karşılaştırın 🌍Kaynaklar ve haklar
- Relax In No Time tarafından yazılmış özgün bir ninni; bölgesinin müzik geleneklerinden esinlenmiştir. Söz, melodi, düzenleme ve kayıt bize aittir.
- Kayıt ve düzenleme: elle çalınan gerçek enstrümanlarla, yapay zekâ müziği olmadan, Relax In No Time tarafından yapılmıştır.
- Akorlar: gitar ve piyano için bizim tarafımızdan yazılmıştır.
- Çeviri: kendi çevirimiz; kelimesi kelimesine değil, anlam esas alınarak anlaşılmak için yazıldı. Söylenen sözler özgün dilinde kalır.
Bir hata mı gördünüz ya da daha iyi bir kaynak mı biliyorsunuz? Bize bildirin. Nasıl çalışıyoruz · Bize ulaşın