Text till Silent NightText till Silent Night
Med Anna · Österrike

Silent Night

Tonart: C66 BPMAckord för gitarr och piano

Text till Silent Night. En av de mest älskade julsånger som någonsin skrivits, första gången sjungen i en liten österrikisk kyrka för drygt tvåhundra år sedan. Den stillsamma, enkla melodin har gjort den till en favoritvaggvisa långt bortom juletiden. Här hittar du text, betydelse och ackord för gitarr och piano.

Silent Night video

▶ Fler vaggvisor på YouTube

Vers 1

CSilent night, G7holy night
CAll is calm, all is Fbright
CRound yon virgin Fmother and Cchild
FHoly infant so Ctender and G7mild
CSleep in heavenly Fpeace,
CSleep in heavenly G7peace.

Textöversättning

En översättning som följer betydelsen, så att du kan förstå. De sjungna orden ovan står kvar på originalspråket så att de passar melodin och ackorden.

Silent night, holy nightAll is calm, all is brightRound yon virgin mother and childHeliga lilla barn, så ömt och miltSleep in heavenly peace,Sleep in heavenly peace.

Spela själv

Ackord för gitarr och piano

C
×
Gitarr
CEG
Piano
G7
Gitarr
DFGB
Piano
F
Gitarr
CFA
Piano
Bra att veta

Vad “Silent Night” betyder

Skriven i Österrike: texten av den unge prästen Joseph Mohr 1816 och melodin komponerad 1818 av skolläraren och organisten Franz Xaver Gruber, sedan Mohr bett om en enkel melodi att sjunga till gitarr (enligt en populär legend på grund av en trasig kyrkorgel, men den uppgiften är omtvistad). Den framfördes första gången på julafton 1818 i den lilla staden Oberndorf, har sedan dess översatts till ungefär 300 språk och är fortfarande en av de mest inspelade julsångerna.
Finns nu på streaming

Vill du hellre lyssna på Spotify eller Amazon Music?

Den här vaggvisan finns också som en fullständig, handspelad inspelning.

Fler sånger att sjunga och spela

Tillbaka till alla våra ramsor och vaggvisor, var och en med sin egen vän.

← Alla barnvisorJämför vaggvisetraditioner 🌍

Källor och rättigheter

  • Text och melodi: se krediterna i texten på den här sidan. Äldre sånger är traditionella eller upphovsrättsfria; sånger av kända upphovspersoner behåller upphovspersonens kreditering.
  • Inspelning och arrangemang: riktiga instrument som spelas för hand, ingen AI-musik, av Relax In No Time.
  • Ackord: skrivna av oss för gitarr och piano.
  • Översättning: vår egen översättning efter innebörden, skriven för att ge förståelse. De sjungna orden förblir på originalspråket.

Hittat ett fel eller känner du till en bättre källa? Berätta för oss. Så arbetar vi · Kontakta oss