Amazonian Lullaby 歌词。 一首受秘鲁亚马孙雨林地区启发的原创摇篮曲，这里的河边社区，生活围绕着蜿蜒的水道和茂密的丛林展开。伊基托斯是秘鲁亚马孙地区的主要城市，常被说成是世界上无法通过公路到达的最大城市，只能乘船或飞机前往。整个地区的河边社区长期把房子建在高脚桩上或浮动平台上，以适应水位随季节大幅涨落的环境。这里有歌词、含义和和弦。
边唱边弹
歌词与和弦
原创编配，每一行上方都标有吉他与钢琴和弦。
诗节
Am Dm Am
Sleep now, little one, the river winds so slow,
Dm Am E7
the parrots settle in the trees, as evening starts to glow.
Am Dm Am
Sleep now, little one, the canoe’s tied up tight,
Dm Am E7
tomorrow’s sun will find the jungle, waking with the light.
歌词翻译
这是为帮助理解而做的意译。上面演唱的歌词保持原语言，以便与旋律和和弦相配。
睡吧，我的小宝贝，河水蜿蜒，流得好慢，鹦鹉在树上安顿下来，当傍晚的天光渐渐亮起。睡吧，我的小宝贝，独木舟已经系得牢牢的，明天的太阳会找到丛林，伴着阳光醒来。
中文
歌词的含义
“睡吧，小宝贝，河水缓缓地蜿蜒，鹦鹉在树上安顿下来，当傍晚的天光渐渐亮起。睡吧，小宝贝，独木舟已拴得牢牢的，明天的太阳会找到丛林，伴着阳光醒来。”
一起弹一弹
和弦：吉他与钢琴
Am
吉他
Piano
Dm
吉他
Piano
E7
吉他
Piano
小知识
“Amazonian Lullaby”的含义
秘鲁的亚马孙雨林地区位于国家东部，那里的河边社区世代与蜿蜒的水道和茂密的丛林树冠为伴，与更西边的安第斯高地大不相同。这首原创摇篮曲取材于秘鲁亚马孙生活中的河流与丛林意象。
来源与版权
- 这是 Relax In No Time 原创的摇篮曲，灵感来自当地的音乐传统。歌词、旋律、编曲和录音均出自我们之手。
- 录音与编曲：由 Relax In No Time 使用真实乐器手工演奏，不含任何 AI 生成的音乐。
- 和弦：由我们为吉他和钢琴编写。
- 翻译：由我们自己按原意翻译，目的是帮助理解。演唱的歌词仍保持原语言。