Nursery RhymesÀ la claire fontaine
À la claire fontaine lyricsÀ la claire fontaine lyrics
With Elena · A lullaby from France

À la claire fontaine

Key: G major~92 BPMGuitar & Piano chordsTraditional · France

À la claire fontaine Lyrics. This is one of the most beloved French lullabies, sung to children for generations in France and French-speaking Canada. The sweet melody and gentle imagery of a clear fountain create a soothing rhythm perfect for bedtime. On this page, you will find the full lyrics to À la claire fontaine, the English translation, the meaning, and guitar chords.

Sing & play

Lyrics & chords

The original French words, with guitar & piano chords above each line.

Traditional verse

G C G
À la claire fontaine,
G D7 G
m’en allant promener,
G C G
j’ai trouvé l’eau si belle,
C D7 G
que je m’y suis baigné.
C G
Il y a longtemps que je t’aime,
C D7 G
jamais je ne t’oublierai.
In English

What the words mean

“By the clear fountain, out walking one day, I found the water so lovely that I bathed in it. I have loved you for so long — I will never forget you.”
Play it

Chords — guitar & piano

G
Guitar
DGB
Piano
C
×
Guitar
CEG
Piano
D7
××
Guitar
CDA
Piano
Free printable chord sheet
À la claire fontaine — guitar & piano chords

A clean, printable PDF of the chords on this page. Free for members — sign in to download.

Unlock free — sign in

Good to know

What “À la claire fontaine” Means

An old French folk melody, sung across France and Québec for centuries. Its slow, even rhythm turned it naturally into a lullaby: the tender refrain — I have loved you so long, I will never forget you — becomes a parent’s quiet promise sung over the cradle. Water, walking and memory make it feel more like a gentle wish than a story, and that is exactly what soothes a child.

More songs to sing & play

Back to all our nursery rhymes and lullabies — each one with a different friend.

← All nursery rhymes