O Christmas Tree LiedtextO Christmas Tree Liedtext
Mit Tobia · Deutschland

O Christmas Tree

Key: G80 BPMAkkorde für Gitarre und Klavier

O Christmas Tree Liedtext. Eine fröhliche Ode an die immergrüne Tanne, die auf Deutsch seit Anfang des 19. Jahrhunderts als „O Tannenbaum“ gesungen wird und seither auch in englischsprachigen Haushalten sehr beliebt ist. Hier finden Sie den Liedtext, die Bedeutung und Akkorde für Gitarre und Klavier.

O Christmas Tree Video

▶ Mehr Wiegenlieder auf YouTube

Strophe 1

GO Christmas tree, CO Christmas Gtree,
How Dlovely are your Gbranches!
Not only Cgreen when summer’s Ghere,
But also Dwhen ’tis cold and Gdrear.
GO Christmas tree, CO Christmas Gtree,
How Dlovely are your Gbranches!

Übersetzung des Liedtexts

Eine Übersetzung dem Sinn nach, damit Sie den Text verstehen. Die gesungenen Worte oben bleiben in der Originalsprache, damit sie zu Melodie und Akkorden passen.

O Tannenbaum, o Tannenbaum,Wie schön sind deine Zweige!Nicht nur grün, wenn der Sommer da ist,Sondern auch, wenn es kalt und trüb ist.O Tannenbaum, o Tannenbaum,Wie schön sind deine Zweige!

Abspielen

Akkorde für Gitarre und Klavier

G
Gitarre
DGB
Klavier
C
×
Gitarre
CEG
Klavier
D
××
Gitarre
DA
Klavier
Gut zu wissen

Was „O Christmas Tree“ bedeutet

Die Melodie ist eine alte deutsche Volksweise; der heute bekannte Text wurde 1824 vom Leipziger Lehrer und Komponisten Ernst Anschutz geschrieben, aufbauend auf einem früheren, ganz anderen Text von 1819 über verlorene Liebe statt über Bäume. Anschutz machte die immergrüne Tanne zum Sinnbild beständiger Treue, genau die Eigenschaft, die sie seither jeden Winter so selbstverständlich neben den Weihnachtsbaum gehören lässt.
Jetzt streamen

Lieber auf Spotify oder Amazon Music hören?

Dieses Wiegenlied gibt es auch als vollständige, von Hand eingespielte Aufnahme.

Mehr Lieder zum Singen und Spielen

Zurück zu allen unseren Kinderreimen und Wiegenliedern, jedes mit einem anderen Freund.

← Alle KinderreimeWiegenlied-Traditionen vergleichen 🌍

Quellen und Rechte

  • Text und Melodie: siehe die Angaben im Text dieser Seite. Ältere Lieder sind traditionell oder gemeinfrei; Lieder bekannter Urheber behalten die Nennung ihrer Urheber.
  • Aufnahme und Arrangement: echte Instrumente, von Hand gespielt, keine KI-Musik, von Relax In No Time.
  • Akkorde: von uns für Gitarre und Klavier geschrieben.
  • Übersetzung: unsere eigene, sinngemäß und zum Verstehen geschrieben. Der gesungene Text bleibt in der Originalsprache.

Haben Sie einen Fehler entdeckt oder kennen Sie eine bessere Quelle? Schreiben Sie uns. So arbeiten wir · Kontakt aufnehmen