Kinderreime›American Lullabies›Lakota Lullaby
Lakota Lullaby LiedtextLakota Lullaby Liedtext
Mit Zummy · Ein Wiegenlied in der Tradition der Lakota

Lakota Lullaby

Sus-Akkorde~54 BPMAkkorde für Gitarre und KlavierLakota · Great Plains, USA

Lakota Lullaby. Ein traditionelles Lied der Lakota-Sioux, gesungen, um Kinder zu trösten und kulturelle Werte von Generation zu Generation weiterzugeben. Die Lakota führten früher Winterzählungen (Winter Counts), bildhafte Kalender auf Tierhaut, in denen jedes Jahr durch ein einziges einprägsames Bild festgehalten wurde und so eine gemeinsame, über Generationen überlieferte Bildchronik der Geschichte entstand. Die tiefe Verbindung der Lakota zum Büffel und zur offenen Prärie prägte nahezu jeden Bereich des traditionellen Lebens, von Nahrung und Kleidung bis zur Bauweise des Tipis selbst. Auf dieser Seite finden Sie die Bedeutung und die Akkorde.

Singen und Musizieren

Summen und spielen

Ein langsamer Singsang auf weichen Silben. Die beiden Sus-Akkorde lösen sich nie ganz auf, sondern schweben in der Luft wie eine endlose Schwingung.

Lakota Lullaby Video

▶ Mehr Wiegenlieder auf YouTube

Singsang auf sanften Silben

Dadd9           Asus4
Ah-loo, ah-loo, ah-hey-ya,
Dadd9           Asus4
ah-loo, ah-loo, ah-hey-ya.
Dadd9   Asus4   Dadd9
Hmm-mm, hmm-mm, ah-hey-ya.

Übersetzung des Liedtexts

Eine Übersetzung dem Sinn nach, damit Sie den Text verstehen. Die gesungenen Worte oben bleiben in der Originalsprache, damit sie zu Melodie und Akkorden passen.

Ah-loo, ah-loo, ah-hey-ya,ah-loo, ah-loo, ah-hey-ya.Hmm-mm, hmm-mm, ah-hey-ya.

Abspielen

Akkorde: Gitarre und Klavier

Dadd9
××
Gitarre
DEA
Klavier
Asus4
×
Gitarre
DEA
Klavier
Kostenloses Akkordblatt zum Ausdrucken
Lakota Lullaby: Akkorde für Gitarre und Klavier

Ein sauberes, druckbares PDF der Akkorde auf dieser Seite. Kostenlos für Mitglieder: Melden Sie sich an, um es herunterzuladen.

Kostenlos freischalten: anmelden

Gut zu wissen

Die Geschichte

Für die Lakota ist die Nacht die Zeit, in der die Ahnen zwischen den Sternen tanzen. Ein Wiegenlied wie dieses macht aus der Dunkelheit selbst einen sicheren Zufluchtsort: Die Geister des Nachtwindes wachen über den Schlaf des Kindes und geben leise die Weisheit der Väter und Mütter weiter, die vor ihm lebten.
Tipp vom Gesangscoach. Suchen Sie einen tiefen, feierlichen Klang. Drücken Sie die Stimme nicht, sondern lassen Sie sie zwischen den Tönen gleiten, als würde ein leichter Windhauch sie tragen.

Die Wiegenlieder der indigenen Völker gehören zu einem jahrtausendealten mündlichen Erbe. Das hier vorgestellte Arrangement ist eine eigene Neubearbeitung, gedacht als respektvolle Hommage an die Schönheit und Spiritualität dieser Kulturen.

Mehr Lieder zum Singen und Spielen

Zurück zu allen unseren Kinderreimen und Wiegenliedern, jedes mit einem anderen Freund.

← Alle Kinderreime

Quellen und Rechte

  • Ein traditionelles Lied eines indigenen Volkes. Lieder wie dieses gehören ihren Gemeinschaften, und wir teilen es mit Respekt.
  • Aufnahme und Arrangement: echte Instrumente, von Hand gespielt, keine KI-Musik, von Relax In No Time.
  • Akkorde: von uns für Gitarre und Klavier geschrieben.
  • Übersetzung: unsere eigene, sinngemäß und zum Verstehen geschrieben. Der gesungene Text bleibt in der Originalsprache.

Haben Sie einen Fehler entdeckt oder kennen Sie eine bessere Quelle? Schreiben Sie uns. So arbeiten wir · Kontakt aufnehmen