Baa Baa Black Sheep 歌词。 英国最著名的童谣之一,可追溯到18世纪。尽管歌词简单又俏皮,这首歌几百年来一直引发人们对其真正含义的好奇。这首童谣1744年首次印刷在一本名为Tommy Thumb’s Pretty Song Book的集子里,与Twinkle Twinkle Little Star和字母歌共用同一段熟悉的旋律,全都配着同一支法国曲调。有一种流行的说法把歌词与中世纪的羊毛税联系起来,但历史学家已证明那是很晚才出现的附会,在这首童谣最早的已知版本中,找不到两者有关联的证据。在这一页,你可以找到完整的歌词、吉他和钢琴和弦,以及对其含义的解释。
前奏
第1节
第2节
第3节
歌词翻译
这是为帮助理解而做的意译。上面演唱的歌词保持原语言,以便与旋律和和弦相配。
Baa, baa, black sheep, have you any wool?Yes, sir, yes, sir, three bags fullOne for the master, one for the dameOne for the little boy who lives down the lane
Baa, baa, blue sheep, have you any wool?Yes, sir, yes, sir, three bags fullOne for the master, one for the dameOne for the little boy who lives down the lane
Baa, baa, white sheep, have you any wool?Yes, sir, yes, sir, three bags fullOne for the master, one for the dameOne for the little boy who lives down the lane
和弦:吉他与钢琴
“Baa Baa Black Sheep”的含义
来源与版权
- 歌词与旋律:请参见本页正文中的署名信息。较早的歌曲属于传统歌曲或已进入公有领域;作者明确的歌曲,会保留其作者署名。
- 录音与编曲:由 Relax In No Time 使用真实乐器手工演奏,不含任何 AI 生成的音乐。
- 和弦:由我们为吉他和钢琴编写。
- 翻译:由我们自己按原意翻译,目的是帮助理解。演唱的歌词仍保持原语言。



