

Den lille Ole med paraplyen
Key: C major~70 BPM吉他与钢琴和弦传统 · 丹麦
Den lille Ole med paraplyen 歌词。 “Little Ole with the Umbrella”是一首深受喜爱的丹麦摇篮曲,讲的是 Ole Lukøje 的故事,这个丹麦家喻户晓的角色会给孩子们带来睡眠和美梦。在这里你可以找到歌词、中文翻译、含义和和弦。
边唱边弹
歌词与和弦
丹麦语原词,每一行上方标有吉他与钢琴和弦。
传统诗节
C F G7
Den lille Ole med paraplyen,
C G7 C
ham kender hver en lille ven.
F C G7
Han lukker øjnene lidt i skyggen,
C G7 C
og så bli’r drømmene til herren.
歌词翻译
这是为帮助理解而做的意译。上面演唱的歌词保持原语言,以便与旋律和和弦相配。
Den lille Ole med paraplyen,ham kender hver en lille ven.Han lukker øjnene lidt i skyggen,og så bli’r drømmene til herren.
中文
歌词的含义
“撑着小伞的小Ole,每个小朋友都认识他。他在树荫下轻轻合上你的眼睛,然后梦就接管了整个夜晚。”
一起弹一弹
和弦:吉他与钢琴
C
吉他
Piano
F
吉他
Piano
G7
吉他
Piano
小知识
“Den lille Ole med paraplyen”的含义
丹麦最受喜爱的晚安歌之一,唱的是 Ole Lukøje,也就是丹麦的“睡魔”。他撑着小小的雨伞,在孩子睡前踮着脚尖走来,轻轻合上他们的眼睛;眼睛一闭上,梦就接管了夜晚。这个形象也出现在安徒生的童话《Ole Lukøje》中。
来源与版权
- 这是一首传统歌曲,源于口头传承,没有确切已知的作者。我们会注明这一传统及其所属国家。
- 录音与编曲:由 Relax In No Time 使用真实乐器手工演奏,不含任何 AI 生成的音乐。
- 和弦:由我们为吉他和钢琴编写。
- 翻译:由我们自己按原意翻译,目的是帮助理解。演唱的歌词仍保持原语言。

