Humpty Dumpty 歌词。 英语世界最著名的谜语童谣之一,只有短短四行,两百多年来一直让孩子们又疑惑又开心。在这里你可以找到完整的童谣、它的来历,以及吉他和钢琴的和弦。
传统童谣
GHumpty Dumpty sat on a D7wall
GHumpty Dumpty had a great D7fall
GAll the king’s horses and Call the king’s Gmen
CCouldn’t put GHumpty together aD7gain
歌词翻译
这是为帮助理解而做的意译。上面演唱的歌词保持原语言,以便与旋律和和弦相配。
Humpty Dumpty sat on a wallHumpty Dumpty had a great fall国王所有的马,国王所有的兵Couldn’t put Humpty together again
一起弹一弹
吉他与钢琴和弦
G
吉他
Piano
C
吉他
Piano
D7
吉他
Piano
小知识
“Humpty Dumpty”的含义
1797年首次在英国印刷出版,但很可能早在那之前就已作为口头谜语被传唱。诗句里从未明说Humpty Dumpty是一颗蛋,这一直是留给听者去猜的谜底,因为只有蛋摔下来之后才真的再也拼不回去。有一种流行的说法把这首童谣与1648年英国内战期间科尔切斯特围城战中丢失的一门大炮联系在一起,但历史学家始终无法证实,所以它只是一则有趣的民间传说,而不是有据可查的事实。
来源与版权
- 歌词与旋律:请参见本页正文中的署名信息。较早的歌曲属于传统歌曲或已进入公有领域;作者明确的歌曲,会保留其作者署名。
- 录音与编曲:由 Relax In No Time 使用真实乐器手工演奏,不含任何 AI 生成的音乐。
- 和弦:由我们为吉他和钢琴编写。
- 翻译:由我们自己按原意翻译,目的是帮助理解。演唱的歌词仍保持原语言。



