Kanuri Lullaby
▶ YouTube पर और लोरियाँ सुनें
Kanuri Lullaby के बोल। पूर्वी नाइजर के कनूरी लोगों से प्रेरित एक मौलिक लोरी। कनूरी चाड झील के पास के ऐतिहासिक कानेम-बोर्नू साम्राज्य के वारिस हैं। कानेम-बोर्नू साम्राज्य अलग-अलग रूपों में लगभग एक हज़ार साल चला, करीब 9वीं सदी से 20वीं सदी की शुरुआत तक, जिससे वह अफ़्रीकी इतिहास की सबसे लंबे समय तक लगातार शासन करने वाली सत्ताओं में गिना जाता है। उसके बड़े हिस्से में वह सहारा पार के उन प्रमुख व्यापार मार्गों पर नियंत्रण रखता था जो इलाके को उत्तरी अफ़्रीका और व्यापक इस्लामी दुनिया से जोड़ते थे। यहाँ आपको बोल, अर्थ और कॉर्ड मिलेंगे।
बोल और कॉर्ड
मौलिक संयोजन, हर पंक्ति के ऊपर गिटार और पियानो के कॉर्ड के साथ।
पद
बोलों का अनुवाद
यह अर्थ पर आधारित अनुवाद है, जो समझने में मदद के लिए है। ऊपर के गाए जाने वाले बोल मूल भाषा में ही रहते हैं ताकि वे धुन और कॉर्ड के साथ ठीक बैठें।
सो जा, मेरे लाल, झील किनारे के सरकंडे शांत हैं,प्राचीन शहर के किस्से अब सो गए हैं, रेगिस्तानी पहाड़ी पर।सो जा, मेरे लाल, कारवाँ पास ही है,कल का सूरज तेरे लिए उगेगा, और सारा डर भगा देगा।
बोलों का अर्थ
कॉर्ड: गिटार और पियानो
“Kanuri Lullaby” का अर्थ
पूर्वी नाइजर के कनुरी लोग ऐतिहासिक कानेम-बोर्नू साम्राज्य के वारिस हैं, जो चाड झील के पास कभी फला-फूला एक शक्तिशाली व्यापारिक राज्य था। यह मौलिक लोरी कनुरी जीवन की उन्हीं झील किनारे और ऐतिहासिक छवियों से प्रेरित है।
गाने और बजाने के लिए और गीत
हमारी सभी बाल कविताओं और लोरियों पर वापस जाएँ, हर एक के साथ एक अलग दोस्त।
← सभी बाल कविताएँलोरी परंपराओं की तुलना करें 🌍स्रोत और अधिकार
- यह Relax In No Time की मौलिक लोरी है, जो अपने क्षेत्र की संगीत परंपराओं से प्रेरित है। इसके बोल, धुन, संयोजन और रिकॉर्डिंग हमारे अपने हैं।
- रिकॉर्डिंग और संयोजन: हाथ से बजाए गए असली वाद्य, कोई AI संगीत नहीं, Relax In No Time द्वारा।
- कॉर्ड: हमने गिटार और पियानो के लिए लिखे हैं।
- अनुवाद: हमारा अपना भावार्थ-आधारित अनुवाद, जो समझने के लिए लिखा गया है। गाए जाने वाले बोल मूल भाषा में ही रहते हैं।
कोई गलती दिखे या कोई बेहतर स्रोत पता हो? हमें बताइए। हम कैसे काम करते हैं · संपर्क करें