एक बार की बात है, एक लोरी

पारंपरिक गीतों के आकर्षक इतिहास और उत्पत्ति की पड़ताल, और आज के माता-पिता के लिए लोरी का इतिहास क्यों मायने रखता है

«लोरी के इतिहास की हमारी यात्रा में आपका स्वागत है। Relax In No Time में हम मानते हैं कि हर गीत एक कहानी कहता है। हमने इन कालातीत क्लासिक्स को असली एकॉस्टिक वाद्ययंत्रों के साथ नए सिरे से रचा है, ताकि आपके बच्चे के लिए एक स्वाभाविक, भावपूर्ण अनुभव बनाया जा सके। कहानियाँ पढ़ें, शब्द गाएँ, और बाक़ी काम संगीत को करने दें।»

ब्रह्मांड का गीत

क्या आप जानते हैं यह धुन 200 साल से भी पुरानी है? मूल रूप से एक फ़्रेंच लोकगीत, यह 1806 की एक अंग्रेज़ी कविता के ज़रिए दुनिया भर का ख़ज़ाना बन गई। एक पुराने टस्कन खेत-घर से बाहर झाँकते हुए एक बच्चे की कल्पना करें, जो रात के आसमान में «हीरों» को गिनने की कोशिश कर रहा है… यह गीत एक नन्हे सपने देखने वाले और अनंत के बीच का सबसे पहला पुल है।

बोल:

Twinkle, twinkle, little star,

How I wonder what you are!

Up above the world so high,

Like a diamond in the sky.

Twinkle, twinkle, little star,

How I wonder what you are!

शुद्ध प्रेम का एक उपहार

योहानेस ब्रह्म्स ने इसे चार्ट में टॉप करने के लिए नहीं लिखा था; उन्होंने इसे अपने एक दोस्त के बच्चे के जन्म पर एक निजी उपहार के रूप में लिखा था। यह अंतरंग, सरल, और माँ के आलिंगन जितनी ही तसल्ली देने वाली है।

बोल:

Lullaby and goodnight, with roses bedight,

With lilies o’er spread is baby’s wee bed.

Lay thee down now and rest,

may thy slumber be blessed.

Lay thee down now and rest,

may thy slumber be blessed.

पेड़ों की लय

किंवदंती है कि यह लोरी पेड़ों की शाखाओं से लटके भोजपत्र के पालनों को हवा में धीरे-धीरे झूलते देखकर जन्मी थी। यह प्रकृति की सबसे बेहतरीन लोरी है। हमने इसे असली लकड़ी के वाद्ययंत्रों पर बजाना चुना, ताकि हमारी टस्कन पहाड़ियों के पत्तों से गुज़रती हवा की पुरातन ध्वनि गूँज उठे।

बोल:

Rock-a-bye baby, on the tree top,

When the wind blows, the cradle will rock.

When the bough breaks, the cradle will fall,

And down will come baby, cradle and all.

सभी अरेंजमेंट Relax in No Time स्टूडियो, टस्कनी में लाइव रिकॉर्ड किए गए।