Sherpa LullabySherpa Lullaby
नेपाल की लोरी

Sherpa Lullaby

Key: A minor~54 BPMगिटार और पियानो के कॉर्डमूल · शेरपा, नेपाल
Relax In No Time वीडियो

▶ YouTube पर और लोरियाँ सुनें

Sherpa Lullaby के बोल। नेपाल के ऊँचे हिमालय के शेरपा लोगों से प्रेरित एक मौलिक लोरी, जो पर्वतारोहण के अपने कौशल और तिब्बती बौद्ध परंपराओं के लिए प्रसिद्ध हैं। एक शेरपा, तेनज़िंग नोर्गे, ने ही एडमंड हिलेरी के साथ 1953 में सबसे पहले एवरेस्ट की चोटी पर कदम रखा था। आज भी पहाड़ी दर्रों पर बँधी प्रार्थना पताकाओं के बारे में कहा जाता है कि वे हवा के साथ नीचे के हर गाँव तक आशीर्वाद पहुँचाती हैं। यहाँ आपको बोल, अर्थ और कॉर्ड मिलेंगे।

गाएँ और बजाएँ

बोल और कॉर्ड

मौलिक संयोजन, हर पंक्ति के ऊपर गिटार और पियानो के कॉर्ड के साथ।

पद

Am Dm Am
Sleep now, little one, the snowy peaks stand still,
Dm Am E7
the prayer flags flutter soft tonight, upon the mountain hill.
Am Dm Am
Sleep now, little one, the yak bells chime so low,
Dm Am E7
tomorrow’s sun will climb the peaks, and set the snow aglow.

बोलों का अनुवाद

यह अर्थ पर आधारित अनुवाद है, जो समझने में मदद के लिए है। ऊपर के गाए जाने वाले बोल मूल भाषा में ही रहते हैं ताकि वे धुन और कॉर्ड के साथ ठीक बैठें।

सो जा, मेरे लाल, बर्फीली चोटियाँ शांत खड़ी हैं,प्रार्थना ध्वज आज रात हल्के-हल्के लहरा रहे हैं, पहाड़ी पर।सो जा, मेरे लाल, याक की घंटियाँ धीमे-धीमे बज रही हैं,कल का सूरज चोटियों पर चढ़ेगा, और बर्फ़ को रोशन कर देगा।

हिन्दी

बोलों का अर्थ

“सो जा, मेरे लाल, बर्फ़ीली चोटियाँ शांत खड़ी हैं, प्रार्थना ध्वज आज रात हल्के-हल्के लहरा रहे हैं, पहाड़ी पर। सो जा, मेरे लाल, याक की घंटियाँ धीमे-धीमे बज रही हैं, कल का सूरज चोटियों पर चढ़ेगा, और बर्फ़ को रोशन कर देगा।”
बजाकर देखें

कॉर्ड: गिटार और पियानो

Am
x
गिटार
CEA
पियानो
Dm
xx
गिटार
DFA
पियानो
E7
गिटार
EBG#
पियानो
जानने योग्य बातें

“Sherpa Lullaby” का अर्थ

शेरपा लोग नेपाल के ऊँचे हिमालय में रहते हैं, पर्वतारोहण के अपने कौशल के लिए दुनिया भर में मशहूर हैं और तिब्बती बौद्ध परंपरा में रचे-बसे हैं। यह मौलिक लोरी शेरपा जीवन के उन्हीं ऊँचे पहाड़ों और आध्यात्मिक चित्रों से प्रेरित है।

गाने और बजाने के लिए और गीत

हमारी सभी बाल कविताओं और लोरियों पर वापस जाएँ, हर एक के साथ एक अलग दोस्त।

← सभी बाल कविताएँलोरी परंपराओं की तुलना करें 🌍

स्रोत और अधिकार

  • यह Relax In No Time की मौलिक लोरी है, जो अपने क्षेत्र की संगीत परंपराओं से प्रेरित है। इसके बोल, धुन, संयोजन और रिकॉर्डिंग हमारे अपने हैं।
  • रिकॉर्डिंग और संयोजन: हाथ से बजाए गए असली वाद्य, कोई AI संगीत नहीं, Relax In No Time द्वारा।
  • कॉर्ड: हमने गिटार और पियानो के लिए लिखे हैं।
  • अनुवाद: हमारा अपना भावार्थ-आधारित अनुवाद, जो समझने के लिए लिखा गया है। गाए जाने वाले बोल मूल भाषा में ही रहते हैं।

कोई गलती दिखे या कोई बेहतर स्रोत पता हो? हमें बताइए। हम कैसे काम करते हैं · संपर्क करें