लल्ला लल्ला लोरी (Lalla Lalla Lori)
Key: C~60 BPM吉他与钢琴和弦
说印地语的印度地区最具代表性的摇篮曲。“lori”就是摇篮曲的意思，这一首围绕着一碗牛奶和妈妈守护的爱展开，常常是印度孩子听到的第一首歌。
▶ 在YouTube上听更多摇篮曲
第1节
C F C
Lalla lalla lori,
F C G7
doodh ki katori.
（Lalla lalla lori，一小碗牛奶。）
C F C
Lalla lalla lori, sleep now, little one,
F C G7
a bowl of warm milk waits for you when sleeping time is done.
第2节
C F C
Lalla lalla lori, the moon is watching too,
F C G7
so close your eyes and drift away, mother’s here with you.
歌词翻译
这是为帮助理解而做的意译。上面演唱的歌词保持原语言，以便与旋律和和弦相配。
Lalla lalla lori,doodh ki katori.Lalla lalla lori，睡吧，小宝贝，等睡觉的时间过去，一碗热腾腾的牛奶在等着你。
Lalla lalla lori，月亮也在看着你，闭上眼睛，慢慢飘远吧，妈妈就在这里陪着你。
一起弹一弹
和弦：吉他与钢琴
C
吉他
Piano
F
吉他
Piano
G7
吉他
Piano
小知识
这首歌的含义
Lalla Lalla Lori 也许是印地语地区的印度最广为人知的摇篮曲：简单，富有节奏，围绕着为人父母最古老的小招数之一：许诺一夜好眠之后，有一杯温热的牛奶在等着。它短短的、朗朗上口的歌词几乎原封不动地传了许多代，对许多印度家庭来说，它就是宝宝听到的第一首歌。
传统的印地语摇篮曲（北印度）。印地语的几行是真实、广为人知的传统开头；英文歌词是可演唱的改编版，并非逐字翻译。
来源与版权
- 歌词与旋律：请参见本页正文中的署名信息。较早的歌曲属于传统歌曲或已进入公有领域；作者明确的歌曲，会保留其作者署名。
- 录音与编曲：由 Relax In No Time 使用真实乐器手工演奏，不含任何 AI 生成的音乐。
- 和弦：由我们为吉他和钢琴编写。
- 翻译：由我们自己按原意翻译，目的是帮助理解。演唱的歌词仍保持原语言。