Kichwa LullabyKichwa Lullaby
इक्वाडोर की लोरी

Kichwa Lullaby

Key: A minor~56 BPMगिटार और पियानो के कॉर्डमूल · किचवा, इक्वाडोर
Relax In No Time वीडियो

▶ YouTube पर और लोरियाँ सुनें

Kichwa Lullaby के बोल। इक्वाडोर के एंडीज़ के ऊँचे इलाकों के किचवा लोगों से प्रेरित एक मौलिक लोरी, जो देश का सबसे बड़ा मूल निवासी समूह है। ओतावालो जैसे कस्बों के किचवा बुनकर पूरे दक्षिण अमेरिका में बारीक कपड़ों के लिए जाने जाते हैं, जो महाद्वीप के सबसे पुराने और बड़े मूल निवासी बाज़ारों में बिकते हैं, और उनके नमूनों में अक्सर पीढ़ियों से चले आ रहे अर्थ छिपे होते हैं। यहाँ आपको बोल, अर्थ और कॉर्ड मिलेंगे।

गाएँ और बजाएँ

बोल और कॉर्ड

मौलिक संयोजन, हर पंक्ति के ऊपर गिटार और पियानो के कॉर्ड के साथ।

पद

Am Dm Am
Sleep now, little one, the volcano stands so still,
Dm Am E7
the market colors rest tonight, upon the highland hill.
Am Dm Am
Sleep now, little one, the woven poncho’s warm,
Dm Am E7
tomorrow’s sun will rise for you, and shield you from the storm.

बोलों का अनुवाद

यह अर्थ पर आधारित अनुवाद है, जो समझने में मदद के लिए है। ऊपर के गाए जाने वाले बोल मूल भाषा में ही रहते हैं ताकि वे धुन और कॉर्ड के साथ ठीक बैठें।

सो जा, मेरे लाल, ज्वालामुखी कितना शांत खड़ा है,बाज़ार के रंग आज रात आराम कर रहे हैं, ऊँची पहाड़ी पर।सो जा, मेरे लाल, बुना हुआ पोंचो गर्म है,कल का सूरज तुम्हारे लिए उगेगा, और तुम्हें तूफ़ान से बचाएगा।

हिन्दी

बोलों का अर्थ

“सो जा, मेरे लाल, ज्वालामुखी कितना शांत खड़ा है, बाज़ार के रंग आज रात आराम कर रहे हैं, ऊँची पहाड़ी पर। सो जा, मेरे लाल, बुना हुआ पोंचो गर्म है, कल का सूरज तुम्हारे लिए उगेगा, और तुम्हें तूफ़ान से बचाएगा।”
बजाकर देखें

कॉर्ड: गिटार और पियानो

Am
x
गिटार
CEA
पियानो
Dm
xx
गिटार
DFA
पियानो
E7
गिटार
EBG#
पियानो
जानने योग्य बातें

“Kichwa Lullaby” का अर्थ

किचवा इक्वाडोर का सबसे बड़ा आदिवासी समूह है, जो बर्फ से ढके ज्वालामुखियों के नीचे एंडीज़ के ऊँचे इलाकों में बसा है और रंग-बिरंगे बुने हुए कपड़ों तथा बाज़ार की परंपराओं के लिए जाना जाता है। यह मौलिक लोरी किचवा जीवन के उन्हीं ऊँचे इलाकों और बाज़ार के चित्रों से प्रेरित है।

गाने और बजाने के लिए और गीत

हमारी सभी बाल कविताओं और लोरियों पर वापस जाएँ, हर एक के साथ एक अलग दोस्त।

← सभी बाल कविताएँलोरी परंपराओं की तुलना करें 🌍

स्रोत और अधिकार

  • यह Relax In No Time की मौलिक लोरी है, जो अपने क्षेत्र की संगीत परंपराओं से प्रेरित है। इसके बोल, धुन, संयोजन और रिकॉर्डिंग हमारे अपने हैं।
  • रिकॉर्डिंग और संयोजन: हाथ से बजाए गए असली वाद्य, कोई AI संगीत नहीं, Relax In No Time द्वारा।
  • कॉर्ड: हमने गिटार और पियानो के लिए लिखे हैं।
  • अनुवाद: हमारा अपना भावार्थ-आधारित अनुवाद, जो समझने के लिए लिखा गया है। गाए जाने वाले बोल मूल भाषा में ही रहते हैं।

कोई गलती दिखे या कोई बेहतर स्रोत पता हो? हमें बताइए। हम कैसे काम करते हैं · संपर्क करें