Newar Lullaby
▶ YouTube पर और लोरियाँ सुनें
Newar Lullaby के बोल। नेपाल की काठमांडू घाटी के नेवार लोगों से प्रेरित एक मौलिक लोरी, जो नक्काशीदार मंदिरों और आँगनों वाली एक प्राचीन शहरी संस्कृति के संरक्षक हैं। नेवार वास्तुकारों को कई मंज़िलों वाली खास पगोडा छत की शैली विकसित करने का श्रेय दिया जाता है। 13वीं सदी में प्रसिद्ध नेवार वास्तुकार अरनिको यह रूप चीन के युआन दरबार तक ले गए और नेपाल की सीमाओं से कहीं दूर मंदिर वास्तुकला को प्रभावित किया। काठमांडू घाटी के कई नेवार स्मारक क्षेत्र आज यूनेस्को विश्व धरोहर स्थलों के रूप में मान्य हैं। यहाँ आपको बोल, अर्थ और कॉर्ड मिलेंगे।
बोल और कॉर्ड
मौलिक संयोजन, हर पंक्ति के ऊपर गिटार और पियानो के कॉर्ड के साथ।
पद
बोलों का अनुवाद
यह अर्थ पर आधारित अनुवाद है, जो समझने में मदद के लिए है। ऊपर के गाए जाने वाले बोल मूल भाषा में ही रहते हैं ताकि वे धुन और कॉर्ड के साथ ठीक बैठें।
सो जा, मेरे लाल, मंदिर का आँगन शांत है,नक्काशीदार लकड़ी की खिड़कियाँ आज रात पहरा दे रही हैं, घाटी की पहाड़ी के ऊपर।सो जा, मेरे लाल, घंटियाँ भी आराम करने चली गई हैं,कल का सूरज चौक को गर्माहट देगा, उसी को जिसे तुम सबसे ज़्यादा चाहते हो।
बोलों का अर्थ
कॉर्ड: गिटार और पियानो
“Newar Lullaby” का अर्थ
नेपाल की काठमांडू घाटी के नेवार लोग एक प्राचीन शहरी संस्कृति के संरक्षक हैं, जो नक्काशीदार लकड़ी के मंदिरों और आँगनों के लिए मशहूर है। यह मौलिक लोरी नेवार जीवन के उन्हीं मंदिरों और आँगनों के चित्रों से प्रेरित है।
गाने और बजाने के लिए और गीत
हमारी सभी बाल कविताओं और लोरियों पर वापस जाएँ, हर एक के साथ एक अलग दोस्त।
← सभी बाल कविताएँलोरी परंपराओं की तुलना करें 🌍स्रोत और अधिकार
- यह Relax In No Time की मौलिक लोरी है, जो अपने क्षेत्र की संगीत परंपराओं से प्रेरित है। इसके बोल, धुन, संयोजन और रिकॉर्डिंग हमारे अपने हैं।
- रिकॉर्डिंग और संयोजन: हाथ से बजाए गए असली वाद्य, कोई AI संगीत नहीं, Relax In No Time द्वारा।
- कॉर्ड: हमने गिटार और पियानो के लिए लिखे हैं।
- अनुवाद: हमारा अपना भावार्थ-आधारित अनुवाद, जो समझने के लिए लिखा गया है। गाए जाने वाले बोल मूल भाषा में ही रहते हैं।
कोई गलती दिखे या कोई बेहतर स्रोत पता हो? हमें बताइए। हम कैसे काम करते हैं · संपर्क करें