Silent Night 歌词。 最受人喜爱的圣诞颂歌之一，两百多年前首次在奥地利的一座小教堂里唱响。它轻柔简单的旋律，让它在圣诞季之外也成了许多人心爱的摇篮曲。在这里你可以找到歌词、含义，以及吉他和钢琴的和弦。
▶ 在YouTube上听更多摇篮曲
第1节
CSilent night, G7holy night
CAll is calm, all is Fbright
CRound yon virgin Fmother and Cchild
FHoly infant so Ctender and G7mild
CSleep in heavenly Fpeace,
CSleep in heavenly G7peace.
歌词翻译
这是为帮助理解而做的意译。上面演唱的歌词保持原语言，以便与旋律和和弦相配。
Silent night, holy night一切安宁，一切明亮Round yon virgin mother and child圣洁的婴孩如此温柔恬静Sleep in heavenly peace,Sleep in heavenly peace.
一起弹一弹
吉他与钢琴和弦
C
吉他
Piano
G7
吉他
Piano
F
吉他
Piano
小知识
“Silent Night”的含义
写于奥地利：歌词由年轻的神父约瑟夫·莫尔于1816年写成，曲调则由教师兼管风琴师弗朗茨·克萨韦尔·格鲁伯于1818年谱写，起因是莫尔想要一首简单、可以用吉他伴奏的曲子（流传很广的说法是教堂的管风琴坏了，但这一细节存疑）。1818年平安夜，这首歌在小镇奥伯恩多夫首次演唱，此后被翻译成大约300种语言，至今仍是被录制次数最多的圣诞歌曲之一。
来源与版权
- 歌词与旋律：请参见本页正文中的署名信息。较早的歌曲属于传统歌曲或已进入公有领域；作者明确的歌曲，会保留其作者署名。
- 录音与编曲：由 Relax In No Time 使用真实乐器手工演奏，不含任何 AI 生成的音乐。
- 和弦：由我们为吉他和钢琴编写。
- 翻译：由我们自己按原意翻译，目的是帮助理解。演唱的歌词仍保持原语言。