लोरियाँ›पुर्तगाली में लोरियाँ
भाषा के अनुसार
पुर्तगाली में लोरियाँ
पुर्तगाली लोरियों ने भी स्पैनिश लोरियों जैसी ही समुद्री यात्रा की — पुर्तगाल से ब्राज़ील तक, अपने साथ वही नरम «nana» ध्वनि लेकर। दो मौलिक अरेंजमेंट, अटलांटिक के हर किनारे से एक-एक, हर एक अपने बोल, अनुवाद, अर्थ और कॉर्ड्स के साथ।
पुर्तगाल
Nana, Nana, Meu Menino
बोल, अर्थ और कॉर्ड्सब्राज़ील
Nana Neném
बोल, अर्थ और कॉर्ड्सदोनों गीत उसी नरम «nana» ध्वनि का इस्तेमाल करते हैं जो पुर्तगाली भाषा की लोरियों के केंद्र में है, हालाँकि पुर्तगाल और ब्राज़ील की धुनें और कहानियाँ बिल्कुल अलग हैं।