Fa la Nana, Bel Popon
▶ Más nanas en YouTube
Letra de Fa la Nana, Bel Popon. Una canción de cuna original inspirada en la tradición de las nanas piamontesas, donde a un bebé regordete y querido se le llama con cariño «popon». Turín, la capital del Piamonte, fue en realidad la primera capital de una Italia unificada, de 1861 a 1865, y durante siglos antes la región estuvo gobernada por la Casa de Saboya, cuyo largo reinado dejó grandiosos palacios y una lengua piamontesa propia que aún hablan muchas familias. Aquí encontrará la letra, la traducción al español, el significado y los acordes.
Letra y acordes
Un arreglo original, con los acordes de guitarra y piano sobre cada línea.
Estrofa
Traducción de la letra
Una traducción de significado para facilitar la comprensión. La letra cantada arriba permanece en el idioma original para encajar con la melodía y los acordes.
Duerme, hermoso bebé regordete,duerme el monte, duerme el llano.La abuela hila junto al fuego,a dormir, un poquito por juego.
Qué significan las palabras
Acordes: guitarra y piano
Qué significa «Fa la Nana, Bel Popon»
«Popon» es un apelativo cariñoso tradicional piamontés para un bebé rollizo y adorado, y abre muchas de las antiguas canciones de cuna de la región. Este arreglo original toma ese mismo apodo cálido y lo sitúa en las imágenes del campo del Piamonte (montañas y llanuras que se quedan quietas por la noche, y una abuela que hila junto al fuego), una escena doméstica y tranquila propia de la tradición de nanas rurales de la región.
Más canciones para cantar y tocar
Volver a todas nuestras rimas infantiles y nanas, cada una con un amigo diferente.
← Todas las canciones infantilesComparar tradiciones de nanas 🌍Fuentes y derechos
- Una canción de cuna original de Relax In No Time, inspirada en las tradiciones musicales de su región. La letra, la melodía, el arreglo y la grabación son nuestros.
- Grabación y arreglo: instrumentos reales tocados a mano, sin música de IA, por Relax In No Time.
- Acordes: escritos por nosotros para guitarra y piano.
- Traducción: propia, fiel al sentido y escrita para que se entienda. La letra cantada se mantiene en el idioma original.
¿Ha detectado un error o conoce una fuente mejor? Escríbanos. Cómo trabajamos · Contacto