Kinderreime›Fai la Nanna Coscina di Pollo
Fai la Nanna Coscina di Pollo LiedtextFai la Nanna Coscina di Pollo Liedtext
Mit Elena · Ein Wiegenlied aus Italien

Fai la Nanna Coscina di Pollo

Key: A minor~66 BPMAkkorde für Gitarre und KlavierTraditionell · Toskana, Italien

Fai la Nanna Coscina di Pollo Liedtext. Ein traditionelles Wiegenlied vom toskanischen Land, das das Baby liebevoll „coscina di pollo“ nennt, Hühnerkeulchen, ein alter, zärtlicher Kosename für ein kleines, weiches Kind. Hier finden Sie den Liedtext, die deutsche Übersetzung, die Bedeutung und die Akkorde.

Singen und Musizieren

Liedtext und Akkorde

Der originale italienische Text, mit Akkorden für Gitarre und Klavier über jeder Zeile.

Fai la Nanna Coscina di Pollo Video

▶ Mehr Wiegenlieder auf YouTube

Traditionelle Strophe

Am E Am
Fai la nanna coscina di pollo
Dm E Am
che la mamma ti ha fatto il gonnello.
C G
Te l’ha fatto con l’orlo a smerlo,
Dm E Am
fai la nanna coscina di pollo.

Übersetzung des Liedtexts

Eine Übersetzung dem Sinn nach, damit Sie den Text verstehen. Die gesungenen Worte oben bleiben in der Originalsprache, damit sie zu Melodie und Akkorden passen.

Fai la nanna coscina di polloche la mamma ti ha fatto il gonnello.Te l’ha fatto con l’orlo a smerlo,fai la nanna coscina di pollo.

Auf Deutsch

Was die Worte bedeuten

„Schlaf, schlaf, Hühnerkeulchen: Mama hat dir ein Röckchen genäht. Sie hat es dir mit gewelltem Saum gemacht. Schlaf, schlaf, Hühnerkeulchen.“
Abspielen

Akkorde: Gitarre und Klavier

Am
×
Gitarre
CEA
Klavier
Dm
××
Gitarre
DFA
Klavier
E
Gitarre
EB
Klavier
C
×
Gitarre
CEG
Klavier
G
Gitarre
DGB
Klavier
Gut zu wissen

Was „Fai la Nanna Coscina di Pollo“ bedeutet

Ein kleines, warmes Wiegenlied vom toskanischen Land, das sich ganz um einen zärtlichen Kosenamen dreht: „coscina di pollo“, Hühnerkeulchen, eine altmodische Art, ein Baby weich, pummelig und lieb zu nennen. In der Strophe näht eine Mutter ein kleines Röckchen mit gezacktem Saum, eine kleine Fürsorge, die für all die Fürsorge steht, die ein Wiegenlied selbst schenkt. Wie viele toskanische Wiegenlieder wiederholt es am Ende seine erste Zeile und wiegt das Kind sanft dorthin zurück, wo es begonnen hat.

Mehr Lieder zum Singen und Spielen

Zurück zu allen unseren Kinderreimen und Wiegenliedern, jedes mit einem anderen Freund.

← Alle Kinderreime

Quellen und Rechte

  • Ein traditionelles Lied. Es stammt aus der mündlichen Überlieferung und hat keinen bekannten Urheber. Wir nennen die Tradition und ihr Land.
  • Aufnahme und Arrangement: echte Instrumente, von Hand gespielt, keine KI-Musik, von Relax In No Time.
  • Akkorde: von uns für Gitarre und Klavier geschrieben.
  • Übersetzung: unsere eigene, sinngemäß und zum Verstehen geschrieben. Der gesungene Text bleibt in der Originalsprache.

Haben Sie einen Fehler entdeckt oder kennen Sie eine bessere Quelle? Schreiben Sie uns. So arbeiten wir · Kontakt aufnehmen