Kurdish Lullaby
▶ Más nanas en YouTube
Letra de Kurdish Lullaby. Una canción de cuna original inspirada en el pueblo kurdo del sudeste de Turquía, que vive entre las escarpadas montañas de Anatolia con una rica tradición oral de poesía y canto. Cada primavera, las comunidades kurdas celebran el Newroz con hogueras encendidas por las laderas, y sus dengbêj, recitadores que cantan largas historias de guerra y de amor enteramente de memoria, mantienen viva una tradición oral que se remonta a muchas generaciones atrás. Aquí encontrará la letra, el significado y los acordes.
Letra y acordes
Un arreglo original, con los acordes de guitarra y piano sobre cada línea.
Estrofa
Traducción de la letra
Una traducción de significado para facilitar la comprensión. La letra cantada arriba permanece en el idioma original para encajar con la melodía y los acordes.
Duerme ya, pequeño, las cumbres de la montaña están blancas,el fuego del pastor arde bajo esta noche, bajo la luz de las estrellas.Duerme ya, pequeño, el viento del valle está en calma,el sol de mañana subirá por estas laderas, sobre la colina de las tierras altas.
Qué significan las palabras
Acordes: guitarra y piano
Qué significa «Kurdish Lullaby»
El pueblo kurdo del sureste de Turquía vive entre las escarpadas montañas de Anatolia, con una rica tradición oral de poesía y canto transmitida durante generaciones por pastores y aldeanos. Esta canción de cuna original se inspira en esas imágenes de montaña y de vida pastoril, centrales en la vida kurda.
Más canciones para cantar y tocar
Volver a todas nuestras rimas infantiles y nanas, cada una con un amigo diferente.
← Todas las canciones infantilesComparar tradiciones de nanas 🌍Fuentes y derechos
- Una canción de cuna original de Relax In No Time, inspirada en las tradiciones musicales de su región. La letra, la melodía, el arreglo y la grabación son nuestros.
- Grabación y arreglo: instrumentos reales tocados a mano, sin música de IA, por Relax In No Time.
- Acordes: escritos por nosotros para guitarra y piano.
- Traducción: propia, fiel al sentido y escrita para que se entienda. La letra cantada se mantiene en el idioma original.
¿Ha detectado un error o conoce una fuente mejor? Escríbanos. Cómo trabajamos · Contacto