Rimas infantiles del mundo›Arroz con leche
LuLu
Con Lu · España y América Latina

Arroz con leche

«Un dulce de arroz cocido en leche y una pareja que elegir»

EspañolCanto de juego de rondaDominio público

Un juego de ronda español en el que un niño se queda en el centro y elige pareja cantando los versos. Los niños lo han jugado en España y en toda América Latina, y los padres también cantan la melodía en casa.

La rima

Arroz con leche
me quiero casar
con una chica
de este lugar,
que sepa coser,
que sepa bordar
y hacer camisolas
a lo militar.
Rosa, por rosa
escojo esta,
por chiquita
y por hermosa.
Para saber más

Qué significa

Arroz con leche: quiero casarme con una chica de este lugar, que sepa coser, que sepa bordar y que sepa hacer camisas al estilo militar. Voy eligiendo rosa por rosa y me quedo con esta, porque es pequeña y bonita.

Cómo se juega

Los niños se dan la mano formando un corro y caminan en círculo mientras un niño se queda dentro. En el verso de la elección, el niño del centro escoge a una pareja, que cambia de sitio con él.
Historia

Sobre esta rima

Arroz con leche es un juego de ronda: los niños caminan en círculo mientras un niño, en el centro, elige pareja con los versos. Las palabras que mostramos aquí son la forma impresa más antigua que hemos podido abrir, de Asturias en 1895. En España y en América Latina los versos varían, y muchas versiones añaden una nacionalidad o una ciudad; no las mostramos. Los versos reflejan ideas sobre el matrimonio de hace mucho tiempo, algo que conviene recordar cuando se cantan hoy con los niños. En internet se cuenta que es una canción medieval francesa; no hemos encontrado ninguna fuente que lo respalde, así que su antigüedad es sencillamente desconocida.

Fuentes y derechos

  • La rima es anónima y tradicional. Mostramos el texto impreso en Braulio Vigón, Juegos y rimas infantiles recogidos en los concejos de Villaviciosa, Colunga y otros (1895), con ortografía moderna; lo hemos leído en la copia escaneada del libro en el Internet Archive.
  • El significado, las instrucciones del juego y el texto de contexto están escritos por nosotros con nuestras propias palabras.
  • En esta página no hay grabación ni melodía: no reclamamos ninguna.

¿Has visto un error o conoces una fuente mejor? Cuéntanoslo. Cómo trabajamos · Contacto

Más rimas de todo el mundo

Rimas para echar a suertes, juegos de palmas y versitos de muchos países, en un solo lugar.

← Todas las rimas infantiles del mundo Enciclopedia de las nanas