Rimas infantiles›Nanas europeas›Stella Stellina
Letra de Stella StellinaLetra de Stella Stellina
Con Anna · Una canción de cuna de Italia

Stella Stellina

Key: C major~72 BPMAcordes de guitarra y pianoTradicional · Italia
▶ Escuchar en YouTube

Letra de Stella Stellina. Una de las canciones de cuna italianas más queridas, cantada a los niños de generación en generación cuando llega la tarde y es hora de volver a casa y descansar. Su melodía corta y dulce facilita aprenderla y cantarla. Aquí encontrará la letra, la traducción, el significado y los acordes.

Cantar y tocar

Letra y acordes

La letra original en italiano, con los acordes de guitarra y piano sobre cada verso.

Vídeo de Stella Stellina

▶ Más nanas en YouTube

Estrofa tradicional

C G7
Stella stellina,
G7 C
la notte si avvicina:
C F C
la fiamma traballa,
Am G7 C
la mucca è nella stalla,
C F C
la pecora è nel prato,
Am G7 C
il bue è coricato,
F C
la gallina è nel pollaio,
Am G7 C
il gatto è nel pagliaio,
F C
e la capra è sul muretto,
Am G7 C
e il mio bimbo è nel lettino.

Traducción de la letra

Una traducción de significado para facilitar la comprensión. La letra cantada arriba permanece en el idioma original para encajar con la melodía y los acordes.

Estrellita, estrellita,se acerca la noche:la llama tiembla,la vaca está en el establo,la oveja está en el prado,el buey está acostado,la gallina está en el gallinero,el gato está en el pajar,y la cabra está sobre el murete,y mi niño está en su camita.

En español

Qué significan las palabras

“Estrellita, la noche se acerca: la llama titila, la vaca está en el establo, la oveja en el prado, el buey se acuesta, la gallina en el gallinero, el gato en el heno, la cabra sobre el murito, y mi niño en la cuna.”
Reproducir

Acordes: guitarra y piano

C
×
Guitarra
CEG
Piano
F
Guitarra
CFA
Piano
G7
Guitarra
DFGB
Piano
Am
×
Guitarra
CEA
Piano
Hoja de acordes gratis para imprimir
Stella Stellina · acordes de guitarra y piano

Un PDF limpio y listo para imprimir con los acordes de esta página. Gratis para los miembros: inicie sesión para descargarlo.

Desbloquear gratis: iniciar sesión

Dato de interés

Qué significa «Stella Stellina»

Escrita por la poeta Lina Schwarz hacia 1900 y hoy parte del patrimonio común de Italia, Stella Stellina es una obra maestra de la tranquilidad. Uno a uno, muestra cómo cada animal se acomoda en su lugar para pasar la noche: el establo, el prado, el gallinero, el heno, y así construye un sereno inventario de un mundo en reposo, hasta que la última línea coloca suavemente al niño en la cuna, justo donde le corresponde estar.

Más canciones para cantar y tocar

Volver a todas nuestras rimas infantiles y nanas, cada una con un amigo diferente.

← Todas las canciones infantiles

Fuentes y derechos

  • Una canción tradicional. Procede de la tradición oral y no tiene un autor conocido. Reconocemos la tradición y su país.
  • Grabación y arreglo: instrumentos reales tocados a mano, sin música de IA, por Relax In No Time.
  • Acordes: escritos por nosotros para guitarra y piano.
  • Traducción: propia, fiel al sentido y escrita para que se entienda. La letra cantada se mantiene en el idioma original.

¿Ha detectado un error o conoce una fuente mejor? Escríbanos. Cómo trabajamos · Contacto